Buying translate French

11 parallel translation

# Peace sells but who's buying #.

- Allez.

¿ Todavía compras a los hermanos franchutes?

Are you still buying from the little frog brothers?

Si tuviera todo el dinero del mundo, compraría la manera de salir de aquí.

If there was enough money in the world, l'd be buying my way out of this.

# And she's buying a stairway to heaven

# And she s buying a stairway to heaven

¶ So we should think about the cake next time we're buying custard

♪ So we should think about the cake next time we re buying custard

* FDA, grandes banqueros comprando *

♪ FDA, big bankers buying ♪

Ya me había pedido el Hulk fabricado al por mayor. Deberías irte a casa porque no te gustaría verme enfadado.

J'ai déjà appellé "Les achats en vrac-Hulk" ( buying-in-bulk Hulk ) u ferais mieux de rentrer à la maison parce que tu ne m'aimerais pas quand je suis énervée.

♪ A-stripping and a-dancing and a-buying some downs ♪

yo partí disciplinado, $ 68 millones en un año y cientos de empleados de tiendas WAL-MART, EXXON-BUYING AMERICANS.

Mais je gérais un business solide, à 68 millions par an. J'employais des centaines de bons consuméristes Américains.

Desde luego, no quiero que comprarlos para mí.

"I certainly don t want you buying them for me."

Con suerte, de vez en cuando, alguien llega y es realmente espectacular. No me lo puedo imaginar.

♪ right now he s probably buying her ♪

translate "buying" Turkish