Cassandra translate French

Espero que Cassandra lo esté viendo.

J'espère que Cassandra regarde.

¿ Sabes qué? A él le gusta Cassandra.

Tu sais, il drague Cassandra.

Cassandra no está interesada.

Cassandra s'en fout. Comme si...!

Sólo desearía que Cassandra volviera.

J'aimerais que Cassandra revienne.

Creo que debes ir a hablar con Cassandra.

Tu devrais aller chercher Cassandra.

Debemos hacerle oír a Cassandra.

Si on pouvait lui faire écouter Cassandra...

Tú trae a Cassandra. Nosotros haremos el resto.

Trouvez Cassandra, on s'occupe du reste!

Cassandra, arreglé una audición para ti.

Je t'ai préparé une audition.

Cassandra, te amo.

Cassandra, je t'aime.

- Sé que no soy guapo. Sé que no tengo su dinero ni sus conexiones ni su sabiduría sobre vinos.

Cassandra, je le sais, je suis moins mignon, j'ai pas son fric, ses contacts, son goût des vins...

Señoras y señores, ¡ Cassandra y Burla Crucial!

M'sieudames, sans plus attendre... voici Cassandra Crucial Taunt!

- Te amo, Cassandra.

- Je t'aime, Cassandra.

Todavía sigo con Cassandra.

Je suis toujours avec Cassandra.

¿ Dónde encontraremos a Cassandra?

Où on la retrouve, Cassandra?

Ahí está. ¡ Cassandra!

- La voilà. Cassandra!

No tengo que hablarte de lo talentosa que es Cassandra.

Inutile de vous dire le talent qu'a Cassandra.

Cassandra. Scott.

Cassandra, je te présente Scott.

Deberíamos de haber llamado antes de venir. Garth.

On aurait pu appeler Cassandra avant de venir.

Además Cassandra nos necesita.

Elle a besoin d'être soutenue.

Tengo que decirle algo a Cassandra.

- J'ai un truc à dire à Cassandra.

Cassandra... ¿ Qué haces para dejar mi ropa tan blanca y fresca?

Comment lui donnes-tu cette blancheur parfumée?

- Buenas noches, buen trabajo.

Bonsoir, Cassandra. Et bravo! - Merci.

Cassandra, te ves tremenda.

Salut, bandante Cassandre.

Busco a Cassandra. ¿ Sabes dónde está?

Je cherche Cassandra.

¿ Cassandra? No la he visto.

Je l'ai pas vue.

¿ Has visto a Cassandra?

Tu as pas vu Cassandra?

Necesito tu ayuda.

Réfléchis. Où est Cassandra?

- No puedo encontrar a su hija.

Je cherche Cassandra. Je suis embêté.

Voy a buscar a Cassandra para decirle lo que siento.

Faut que je dise à Cassandra que je l'aime.

¡ Ve por Cassandra y vuelve antes de que empecemos!

Va chercher Cassandra et ramène-la avant le début.

- Wayne, Cassandra, ¡ lo lograron!

- Vous avez réussi!

Porque tienes que aprender que no importa lo que hagas Cassandra te ama.

Il fallait que tu apprennes que, quoi que tu fasses, Cassandra t'aime comme tu es.

Mis encantadoras asistentes, Rachel y Cassandra.

Mes charmantes assistantes, Rachel et Cassandra.

¿ Se refiere a Cassandra?

Vous parlez de Cassandra?

Cassandra vino a verme.

Cassandra est venue me parler.

A Cassandra le gusta usted, Ben.

Cassandra vous aime beaucoup.

Cassandra, tú habrías sido secretaria en una habitación cerrada.

Cassandra, technicienne dans une pièce sans fenêtres.

Oh, por el amor de Dios, eres tan Cassandra.

Bon sang, tu es une vraie Cassandre.

No soy tan Cassandra.

Je ne suis pas une Cassandre.

Pareces Cassandra.

Je suis Cassandre.

Pareces Cassandra.

Tu es un vrai Cassandre.

Y hoy, sola en el cruel aislamiento del destino se yergue Cassandra.

"désormais seule " face à son cruel destin, Cassandre fait front.

Dinos, oh, Cassandra.

" Dis-nous, ô Cassandre,

El automóvil está registrado a nombre de David Cassandra, de Providence.

La voiture est au nom de David Cassandra. Avec une adresse ici, à Providence.

RESIDENCIA CASSANDRA PROVIDENCE, RHODE ISLAND

MAISON DES CASSANDRA PROVIDENCE, RHODE ISLAND

- ¿ Es ésta la casa de David Cassandra?

- David Cassandra habite ici?

Debe ser Amy Cassandra, y su marido.

Ce doit être Amy Cassandra, et son mari.

- Cassandra, ¿ por qué no ordenas?

Cassandra, tu commandes?

¿ Cassandra no está interesada porque "A", él es guapo. "B", tiene auto "C", tiene mucho dinero.

Cassandra se fout de Benjamin parce que, A ) : Les nanas le trouvent beau.

¿ Recuerdan a Cassandra?

Vous vous souvenez d'elle?

Ve por Cassandra.

Va la chercher.