Caterpillar translate French

Durand, mueve el oruga o en caso de que la tensión vuelva

Durand, déplacez le caterpillar au cas où la tension apparaitrait a nouveau.

Te encontraré. Dejas más rastro que un tractor.

Tu laisses des traces comme un Caterpillar.

Podría tomarme un bocadillo y unos Cheetos, pero si paso de los Cheetos tendré más oportunidades de que se fijen en mí.

Je mangerais bien un sandwich ou un Snickers, mais si j'en achète pas, j'économise pour mes Caterpillar.

Volví a mi empleo de antes de la guerra. En la empresa Caterpillar.

J'ai repris le travail que j'avais avant la guerre... dans une fabrique de tracteurs.

- Wheel-o. - Donkey Kong.

Caterpillar.

- Caterpillar.

- Donkey Kong. Yoyo.

Algo que Caterpillar dijo... entremezclo los sentimientos, y tú terminas con una completa crisis.

La Chenille a dit quelque chose... Mélangez les mauvaises émotions, et vous finissez avec une dépression.

500 pies allá abajo es una mina de caterpillar.

Plus bas, à 150 m, il y a la mine de la Chenille.

- hare lo mismo para caterpillar. - De acuerdo.

On fait pareil pour la Chenille.

He alquilado dos cargadoras Caterpillar 988.

J'ai loué deux chargeuses sur chenilles 988.

Había una planta de Caterpillar en Davenport, a unos kilómetros de distancia.

Il y avait une usine Caterpillar à Davenport, à quelques kilomètres.

Una planta de Caterpillar.

Une usine Caterpillar.

¿ Qué tal "The Very Hungry Caterpillar"?

Et à propos d'un affamé * * *?

Último libro que terminé fue "The Very Hungry Caterpillar".

Le dernier livre que j'ai fini était "La chenille très affamée".

Caterpillar.

Chenille.

Y Carl, la oruga.

Et voilà Carl, le Caterpillar.

"Carl, la oruga". Me gusta.

"Carl, le Caterpillar." J'adore ça.

- No podemos dejar a Carl en casa.

On peut pas laisser Carl, le Caterpillar, tout seul.

dispararas la colina 60 y las minas caterpillar.

- Vous déclencherez la butte 60 et la Chenille.