Chung translate French

Era Chung Ho por una gabarra de seda que esperábamos hoy.

Il le faut. C'était Chung Ho, à propos d'un arrivage de soie, aujourd'hui.

Parece que el señor Chung Hi vende de todo.

Je vois que Mr. Chung Hi vend vraiment de tout.

Éste es mi amigo Chung Hi.

Voici mon ami Chung Hi.

Sólo será un momento. Chung Hi, sabrá por qué hemos venido.

Vous connaissez le but de notre visite.

Cuando regrese a Ia universidad de Cantón mándeIe un mensaje al Profesor Chung-Wong Lu.

A votre retour à l'université de Canton, transmettez un message au professeur Chung-Wong Lu.

- Es el docteur Chung.

- Voici le docteur Chung.

Éste es mi padre, el doctor Chung.

Voici mon père, le docteur Chung.

El doctor Chung piensa que tiene gangrena.

Le docteur Chung pense qu'il a la gangrène.

- ¿ Doctor Chung.

- Docteur Chung.

Suzie y yo estrenamos número. Chung y Okito.

Suzie et moi avons un nouveau numéro.

Es terrorífico.

Chung et Okito.

Un minuto, Willie Chung, Un minuto.

Minute, Willie Chung, minute!

Willie Chung... a Celestino García..

Willie Chung. Et aussi Celestino Garcia.

Te pareces a Willie Chung.

Tu parles comme Willie Chung!

Willie Chung tiene razón.

Willie Chung a raison.

Bueno, ¿ Qué tal, Willie Chung?

Et Willie Chung?

Willie Chung gana todo el dinero.

Willie Chung a plumé tout le monde.

Lo será cuando lo cobres, Willie Chung.

Plus quand tu l'auras encaissé, Willie Chung.

Perdida en partida de poker con Willie Chung.

Perdue au poker à Willie Chung.

¿ Por perder la carta con Willie Chung? ¡ No!

Pour avoir perdu la lettre au poker?

Cuidado con lo que dices, Willie Chung.

Mollo avec les insultes, Willie Chung!

Yo no te engaño, Willie Chung.

Je ne t'arnaque pas, Willie Chung.

Y mi amigo, Willie Chung, una vez.

Et une fois mon ami Willie Chung.

Un barco magnífico, que fuera el orgullo de Kao Chung, el pirata más temido de toda China.

C'est un superbe navire. Autrefois l'orgueil de Kao Chung, le plus fameux des pirates chinois.

La Reina del Pacífico, fue el orgullo de Kao Chung, el pirata más célebre del mar de China.

Le Roi du Pacifique. Autrefois, l'orgueil de Kao Chung, le roi des pirates de la mer de Chine.

- Primo Lee Chung. - Shaw Fong, la prima Suyin.

Cousin Li Chung.

Solo hay un templo en el pueblo, el de Chung Kuei pero sin Ermitaña.

Je sais juste qu'il y a un temple dédié au chasseur de démons Zhong Kui.

Me pregunto, ¡ quien está haciendo circular lo el Templo de Chung Kuei en Baijiang!

Qui a inventé cette histoire de Baijiang?

¿ Por favor, sabe cual es el camino para el Templo de Chung Kuei?

Où est le temple Zhong Kui?

En el Templo de Chung Kuei.

Dans le temple Zhong Kui.

"Templo Chung Kuei"

TEMPLE TAOÏSTE DE ZHONG KUI

Chih-hao está practicando duro en el templo Chung Hau

Zhao Zhi-hao s'entraîne dur au temple Zhongxiao.

Yuen Chung, el objetivo claro de un grupo bien nutrido de asesinos, se defendió con su habilidad habitual.

Yuan Chung, cible évidente... d'un groupe de tueurs plutôt féroces... s'est défendu avec son talent habituel.

Creía que alguien se habría encargado de él ya.

Chung? Je pensais qu'on s'était déjà occupé de lui.

Lo que sabemos es que Yuen Chung está aquí.

Mais nous savons que Yuan Chung est ici.

No queremos que asesinen a Chung en el país.

Nous ne voulons pas que Chung soit tué aux États-Unis.

Me resulta indiferente quién elimine a Yuen Chung.

- Je vous le promets. - Il m'indiffère de savoir... qui éliminera Yuen Chung.

- Soy Yuen Chung. - ¿ Cómo está?

- Je suis Yuen Chung.

Espero que mañana embarques a Chung.

Je m'attends que tu veilles à ce que Chung s'embarque demain.

Cuando sepa que Hansen la cagó, enviará a su panda antes de embarcar a Chung.

Il va savoir que Hansen a échoué et envoyer le reste de la bande... contre nous avant que je puisse embarquer Chung.

Tengo a Chung en el barco.

Chung est sur un autre bateau.

Yeung Chung, Ren Leung, vengan aquí.

Yang Chong, Ren-liang, venez ici!

Yeung Chung, ven aqui.

Yang Chong et toi, venez là.

Es Fu Hung-hsueh, el que me retó... a duelo en el Festival Chung Yang.

Il voulait donc vous tuer? Oui.

Me parecía bonito el restaurante Chung Lee, pero Ud. lo supera.

C'est super top chez vous.

Chung Hee Sung en Seul. ¿ Seul?

- Chung Hee Sung de Séoul.

¿ Sabes algo de tu empleado, Chung Ho, desde que desapareció de manera tan misteriosa?

Toutefois, vous et moi le paierons cher, si cette... médiation se poursuit. Des nouvelles de votre employé, Chung Ho, depuis sa mystérieuse disparition?

Hay que enviar a alguien a Sacramento.

Chung Ho a des ordres.

Entonces, ¿ por qué no dejarla con Sammy Chung?

Pourquoi pas à Sammy?

Ah, Willie Chung.

Hé, Willie Chung!

Al Templo de Chung Kuei.

- Au temple de Zhong Kui.