Cindy translate French

Cindy, dadas las circunstancias, contactaré al alguacil August para avisarle que nos encontramos y que tuvimos esta sesión.

Cindy, compte tenu des circonstances, je vais appeler le shérif August pour lui dire qu'on s'est vus et pour lui dire qu'on a eu cette séance.

¿ Cindy?

Cindy?

- Hola, Cindy.

Salut, Cindy.

- Enfermera Cindy McCellen.

- Cindy McCellen, R.N.

Mi nombre es Cindy McCellen.

Je m'appelle Cindy McCellen.

Joel, ella es Cindy.

Joel, voici Cindy.

Ella es Cindy.

Voici Cindy.

Bueno, yo me llamo Cindy.

Je m'appelle Cindy.

Y para peor, no dejo de pensar en Cindy, la empleada.

Et le pire, c'est que je n'arrête pas de penser à Cindy, Dean.

Y si ella lo hace, no te sentirás culpable de engancharte a Cindy.

Et si elle le faisait, tu n'aurais pas à te sentir coupable de coucher avec Cindy.

Eres tan buena conmigo, Cindy.

Tu es si bonne pour moi, Cindy.

Lo importante es que ahora deberías estar afuera llamando a Cindy, sin culpas.

L'important, c'est que tu devrais sortir ce soir, appeler Cindy sans te sentir coupable.

Y hay que contratar empleados nuevos porque Cindy renuncia.

Il faut aussi embaucher d'autres personnes, car Cindy va partir.

Que una mierdita con cara de pendejo como él acabe con una chica como Cindy es inexplicable.

Comment une telle andouille peut-elle fréquenter une fille comme Cindy?

¿ Así que sales con Cindy?

Tu fréquentes Cindy, hein?

Joel, sé que Cindy tiene lo suyo, pero sus intenciones son buenas.

Joel, Cindy a ses problèmes, mais elle a bon cœur.

Fue Cindy.

C'était Cindy.

Le echa la culpa a Cindy para proteger a Héctor.

Il blâme Cindy pour protéger Hector.

¿ Sabes algo de Cindy?

As-tu eu des nouvelles de Cindy?

¡ Déjate de hablar de Cindy o te cago a patadas!

Arrête de parler de Cindy sinon je te casse la gueule!

Habla Cindy.

Ici Cindy.

Me desperté dentro de un féretro, en una casa mortuoria.

D'accord, d'accord. Cindy va savoir quoi faire. Tu es fou?

Cindy sabrá lo que debe hacer.

- Baisse la voix.

- Ey... Ella es bonita, ¿ no?

Cindy, ne porte pas de jugement.

Te entiendo. ¡ Cindy, para de juzgar eso!

J'ai besoin de toi pour voir si tu peux lui sortir quelque chose de censé, ok?

Creo que así me decían mis amigos... Princesa Jamestown.

Cindy va préparer le petit-déjeûner, probablement vers 5h30.

Cindy tiene el almuerzo preparado a las 5 : 30.

Tu va adorer le bacon de Cindy.

Ey, ¿ Cindy?

Je suis enfermé dehors.

¡ Oh, mi Dios, no!

Cindy! Ca fait vraiment mal.

Mira, vi a Tucker con una chica de cabello negro en la ruta 28.

Tu penses qu'il trompe Cindy?

¿ Crees que él está traicionando a Cindy? Nunca vi Tucker actuar así.

Je n'ai jamais pensé que Tucker était ce genre de mec, un menteur de merde, mais j'ai vu ce que j'ai vu.

Sólo, Cindy.

Je ne peux pas...

Tengo una mujer estupenda, Rula, pero si Cincy estuviera aquí diría que estar casado no debería impedir compartir un margarita con una mujer tan bella y también casada, como tú. ¿ No es cierto?

Non, j'ai une femme géniale, Rula, mais si Cindy était là, elle dirait qu'être marié ne devrait pas empêcher un gars d'apprécier une Margarita avec une femme adorable et aussi heureuse en mariage - que vous. Hein, Ted?

Seré honesto contigo, Rula. Mi Cindy ha estado muy deprimida, pero ahora, con 100 mg de tranquilizantes está muy bien.

Je vais être honnête avec vous, Rula, ma Cindy a eu un petit coup de mou, mais à présent, 100 mg d'Ativan et un petit Zoloft, elle va super bien.

Era Cindy.

C'était Cindy.

- Hola, soy Cindy. - Conversaremos luego.

Je suis Cindy.

Ella es la Srta. Cindy.

Mademoiselle Cindy.

Te aguantas, Cindy, estarás bien.

Reprends-toi Cindy. Ça ira bien.

- Película a la noche en la casa de Cindy.

- Soirée cinéma chez Cindy.

Creemos que Jenna puede ser la próxima Cindy Crawford bebé.

On pense que Jenna pourrait devenir le nouveau bébé Cindy Crawford.

Cindy, Lester, Jerry ; trabajarán junto con el Dr. Bhamba en esto.

Cindy, Lester, Jerry, vous assisterez le Dr Bhamba.

Menos en el de Cindy.

Pas chez Cindy.

Rachel, Cindy está bien.

Rachel, Cindy va bien.

Ven, Cindy.

Viens-là, Cindy.

- ¿ Y Cindy?

- Et Cindy?

- Cindy está llorando.

- Cindy pleure.

Pero la oigo llorar. ¡ Cindy!

Mais je l'entends. Je l'entends pleurer. Cindy!

A mí me gusta el tocino preparado por Cindy.

On se voit demain matin.

Intente descansar, ¿ correcto?

Hé, Cindy.

¡ Soy yo, ábreme la puerta!

Cindy?

¿ Cindy?

Non!