Clarkson translate French

Póngame con la Srta. Wolf de los apartamentos Clarkson.

Passez-moi Mlle Wolf, appartements Clarkson.

Clarkson. Ahí atrás.

Clarkson, là-bas.

Clarkson, los pararon en El Alamein.

Clarkson. On les a bloqués à El Alamein.

¿ Por qué no vienes a almorzar conmigo y Janie Clarkson?

Pourquoi ne viendrais-tu pas déjeuner avec Janie Clarkson et moi?

Debo almorzar con Janie Clarkson, pero no nos caemos bien así que seguramente tampoco irá.

J'ai rendez-vous avec Janie Clarkson, mais nous ne nous aimons pas, et elle ne sera sans doute pas là.

Es donde no almorzaré con Janie Clarkson.

C'est là que je ne vais pas déjeuner avec Janie Clarkson.

Almorzaré con Janie Clarkson.

Je vais aller déjeuner avec Janie Clarkson.

Tengo una cita con Janie Clarkson.

J'ai rendez-vous avec Janie Clarkson.

Rompí un compromiso con Janie Clarkson para venir aquí.

J'ai raté un rendez-vous avec Janie Clarkson pour venir ici ce soir.

Con Janie Clarkson.

Janie Clarkson.

¿ Por qué no va a ver al doctor del que habla la Srta. Clarkson?

Pourquoi n'allez-vous pas voir ce nouveau médecin de Miss Clarkson?

Manby, llama a Janie Clarkson y dile que hoy no podré almorzar con ella.

Manby, voulez-vous appeler Janie Clarkson et lui dire que je ne peux pas déjeuner avec elle aujourd'hui?

¡ Última hora! Mientras comes, iré a Clarkson a buscar mi peluca.

Pendant le déjeuner, je vais essayer ma perruque.

Clarkson, reúne a los tuyos.

Clarkson, que vos équipes suivent le mouvement!

Mismos agentes, Clarkson y Powell.

Mêmes policiers : Clarkson et Powell.

¿ Powell y Clarkson?

Powell et Clarkson?

Dan Clarkson, comandante del equipo de persecución. Quiere realizar un interrogatorio.

D. Clarkson, commandant de la section évasion.

Un tipo llamado Al Clarkson.

Un pauvre type, Al Clarkson.

Al Clarkson era su novio, Condenado en el 83.

Al Clarkson était son petit ami. Condamné en 83.

Lil, podría querer a Al Clarkson.

- Lil, vous devriez aller voir Al Clarkson.

No suelto a Al Clarkson hasta que arreste a Harrell.

Je ne libérerai pas Al Clarkson tant que vous n'aurez pas arrêté Harrell.

Al Clarkson fué perjudicado por los fiscales Que no miraron todos los ángulos.

Al Clarkson s'est fait avoir parce que le procureur n'a pas abordé tous les angles.

Mientras estás en eso, Rehaces lo de Clarkson.

Tant que tu y es, tu devrais retaper celui de Clarkson.

Fotografías de vigilancia de Al Clarkson antes de su arresto.

Des photos de surveillance d'Al Clarkson avant son arrestation.

- ¿ Gene Clarkson?

- Gene Clarkson?

Tal vez Clarkson no desea dejar escapar su inversión. Y va tras él.

Clarkson n'a pas voulu renoncer à son investissement, peut-être qu'il a retrouvé le petit.

Supongo que Dibbs lo llamó cuando Chet se marchó sin saber que firmaba su propia sentencia.

Cet idiot de Dibbs a appelé Clarkson dès que Chet a dû sortir, sans réaliser qu'il signait son arrêt de mort.

Clarkson sabe que Chet le pisa los talones.

- Clarkson sait que Chet est après lui.

Sr. Clarkson, por favor quite sus manos del bolsillo.

M. Clarkson, j'aimerais que vous sortiez vos mains de vos poches, si vous voulez bien.

¿ Qué sabes de un tipo llamado Deke Clarkson?

Qu'est-ce que vous savez d'un nommé Deke Clarkson?

- El cuerpo de Deke Clarkson.

Celui de Deke Clarkson.

Piensa que maté a Janice y a un tipo Deke Clarkson.

Ce con croit que j'ai tué Janice et un mec nommé Deke Clarkson.

Además andaba con Clarkson.

En plus, elle baisait Deke Clarkson.

Mi apellido es Clarkson, no Clairmont.

Je m'appelle Clarkson, pas Clairmont.

¿ Sr. Clarkson?

M. Clarkson?

¿ Clarkson?

Tu sais, Clarkson?

¿ Tú te reuniste con Clarkson?

Tu... a vu Clarkson?

- ¿ Algo de Clarkson?

- Des nouvelles de Clarkson?

Herbert Clarkson, o Clairmont tenía un historial de extorsiones.

Herbert Clarkson, alias Clairmont, a déjà fait chanter d'honnêtes citoyens.

Tengo que decir que con Kelly Clarkson.

Je pense que ce serait Britney Spears

Clarkson, él habla español.

Clarks, il parle espagnol.

¡ Kelly Clarkson!

Kelly Clarkson!

En algún lugar entre Clarkson y Walker.

Entre Clarkson et Walker St.

Dios mío, tengo ropa de Jeremy Clarkson.

Mon Dieu, on dirait les vêtements de Jeremy Clarkson.

Disculpa. ¿ No eres Kelly Clarkson?

Excuse-moi... T'es pas Kelly Clarkson?

Usted va estará entre Clarkson y Rafferty.

Vous serez entre Clarkson et Rafferty.

Hoynes antes que usted, Clarkson y Santos después de usted.

Clarkson, Santos et les républicains plus tard.

Russell dio 1,500 $, Clarkson, también.

Russell 1500, Clarkson, 2000.

Para terminar, permíteme presentarte al Sr. Thomas Clarkson.

Finalement, laisse-moi te présenter M. Thomas Clarkson.

Señor, llegó el Sr. Thomas Clarkson.

M. Thomas Clarkson, monsieur.

Kelly Clarkson.

Britney Spears!