Controller translate French

También la del Cyber Controlador.

Ainsi que celle du Cyber Controller.

Yo no intentaría clavarlo en el Cyber Controlador.

Je n'essaierai pas de le planter dans le Cyber Controller.

Hay un Cyberman rebelde en el nivel cuatro, Controlador.

Il y a un Cyberman indésirable au niveau quatre, Controller.

Controlador.

Controller.

Enseguida, Controlador.

Tout de suite, Controller.

Tenemos mucho camino por delante y el Controlador espera tu llegada.

Nous avons encore beaucoup de voyage et le Controller attend votre arrivée.

Sería más feliz si el Cyber Controlador y los demás... estuvieran muertos.

J'aurais été plus heureuse si le Cyber Controller et les autres étaient tous morts.

La nave del tiempo se aproxima a Telos, Controlador.

Le vaisseau temporel s'approche de Telos, Controller.

Controlador, los técnicos de la Tardis del Doctor, no responden a nuestra llamada.

Controller, les techniciens se trouvant au Tardis du Docteur ne répondent plus à nos appels.

Es un pequeño salvaje y no puedo controlarlo.

C'est vraiment un petit sauvage, et je ne peux vraiment pas le controller.

¿ Pero puedes controlar el coche mediante ese volante?

Mais, on peut controller la voiture avec ce volant?

Mientras no te pongas nervioso y hagas el ridículo.

Bien sur, si t'arrives à te controller et à pas sortir de conneries en plein milleu... Bravo!

Definitivamente deberíamos comprobarlo.

On devrait vraiment controller tout ca.

Usas tu riqueza para comprar influencias controlando los salones de poder.

Vous utilisez votre richesse pour acheter de l'influence, pour controller la salle du pouvoir.

Una vez adosados, puedo entrar a los bioimplantes de S-11 con mi computadora permitiéndome dirigir sus movimientos.

Une fois attaché, j'ai acces au bio-implant de S-11 avec mon ordinateur. permettant de controller tous ses mouvements.

Tu designación es Cyber Controlador.

Votre désignation est Cyber Controller.

Ahora, el combate se trata de controlar el conflicto, poniendo la lucha bajo tus términos.

Maintenant, tout le combat consiste à controller le conflit, diriger le combat selon vos règles.

Controller.

Appareil de contrôle.

Hola cero, esto es Esmeralda Setenta y Nueve, JTAC ( Joint terminal attack controller ) pide apoyo aéreo inmediato. corto.

Allo Zero, ici Emeraude Sept Neuf, JTAC... Demande appui aérien immédiat. À vous.

Usa tu atletismo natural para ganar control.

Utilise tes capacités naturelle d'athlete pour te controller

¡ Intenta controlarme!

ESSAYE DE ME CONTROLLER!

¡ Si tan solo pudiese controlar estos jodidos cambios de humor!

J'aimerais juste pouvoir contrôller ces putains de sautes d'humeurs!

Déjame adivinar, creo que debo tener más control

Faut croire que je dois plus me contrôller.