Translate.vc / Spanish → French / Countess
Countess translate French
10 parallel translation
Meritorio del título de Countess.
.. porter le titre de comtesse.
Countess... un titule a cualquier padre Desearía a su hija.
"Comtesse", voilà un titre dont tout père rêverait.
Countess. Y si usted me hace Enfadado será Duquesa.
Si vous me fâchez, je la ferai duchesse.
¿ Qué dijiste que era? ¿ Countess?
Qu'avez vous dit que c'était, Comtesse?
Y por supuesto, para el Countess se usa siempre el mejor champán.
Et, bien sur, la comtesse utilise toujours le meilleur champagne.
Hablando del Countess de las narices, ahora.
Ils sont en trainde parler à cette satanée comtesse maintenant.
oh, Dowager Countess
Comtesse Dowager.
Fue dado de alta del hospital psiquiátrico de la Countess of Irby, después de que las autoridades lo cerraran.
Il a été libéré de la comtesse de Irby mentale Accueil, après que les pouvoirs qui être fermés vers le bas.
Bueno, pasó la mitad de su vida encerrada en el Countess of Irby, como él, no me extraña.
Eh bien, elle a passé la moitié de sa vie enfermé dans la comtesse de Irby, comme lui, je ne serais pas étonné.
¿ En el Countess of Irby?
A la comtesse de Irby?