Cyrus translate French

El Charlie de Cyrus.

Le Charlie de Cyrus

- Creemos que Cyrus Beene podría ser el topo.

- Nous pensons que Cyrus Been peut être la taupe.

No vamos a entrar en el móvil de Cyrus.

On ne va pas pirater le téléphone de Cyrus.

Cyrus.

Cyrus.

¿ Cyrus?

Cyrus?

Cyrus es mi amigo.

Cyrus est mon ami.

Crees que Cyrus es el topo.

Tu penses que Cyrus est la taupe.

- Creo que Cyrus es el topo.

- Je pense que Cyrus est la taupe.

- Cyrus es mi amigo.

- Cyrus est mon ami.

Tú también crees que Cyrus es el topo.

Toi aussi tu penses que Cyrus est la taupe.

Estoy de acuerdo en qué es posible que Cyrus sea el topo, pero no me puede caber en mi cabeza.

Je suis d'accord qu'il est possible que Cy soit la taupe, mais je n'arrive pas à me faire à cette idée.

Cyrus es muchas cosas, pero quien esté haciendo esto es desleal con el Presidente, y Cyrus nunca podría ser desleal a Fitz.

Cyrus est beaucoup de choses, mais celui qui fait ça trahit le Président. et Cyrus ne trahirait jamais Fitz.

¿ Cyrus sabe dónde estás?

Est-ce que Cyrus sait où tu es?

Lo que significa que el topo no es Cyrus.

Ce qui signifie que Cyrus n'est pas la taupe.

- Cyrus ya sabía lo de Defiance.

- Cyrus savait déjà pour defiance.

Cyrus Beene sabe más sobre mi operación de lo que debería.

Cyrus Beene en sait plus qu'il ne faut au sujet de ma mission.

Cyrus, ¿ Podrías ponernos con alguno de los ofertantes?

Cyrus, peux-tu nous faire entrer avec un des enchérisseurs?

Salvamos la vida de Cyrus.

On sauve la vie de Cyrus.

Mira a Cyrus.

Regarde Cyrus.

Cyrus, ¿ Dijiste que Rusia es corpulento y china alto, es correcto?

Cyrus, tu disais que le russe était corpulent et que le chinois était grand, c'est ça?

Cyrus, te presento al capitán Jake Ballard.

Cyrus, je te présente le capitaine Jake Ballard.

Cyrus Beene.

Cyrus Beene.

Debimos ser tú y yo, y en vez de eso fuisteis tú y Verna y Cyrus y Hollis y Mellie.

Ça aurait du être toi et moi. et à la place c'était toi, et Verna et Cyrus et Hollis et Mellie.

Hace mucho, mucho tiempo... De acuerdo. Un robusto pionero llamado... Cyrus...

Il y a longtemps un pionnier robuste qui s'appelait...

Lavinius...

Cyrus... Lavinius...

Algunas cosas no aburridas. ¿ Podéis atenderme todos? Levantemos nuestros vasos... por Cyrus Lavinius Jeremiah Jones.

Des trucs pas ennuyeux. Pourrais-je avoir l'attention de tous? Levons nos verres... à Cyrus Lavinius Jeremiah Jones.

¡ Por Cyrus Lavinius Jeremiah Jones!

À Cyrus Lavinius Jeremiah Jones!

Jerry recibe un consejo de Cyrus West, un capitán jubilado de Fuerzas Aéreas que había aparecido en News Night apoyando los ataques con drones.

Jerry obtient un tuyau de Cyrus West, Capitaine à la retraite de l'armée de l'air après son passage à l'antenne en soutient aux frappes de drone.

A Cyrus West se le conoce entre mis conocidos

Cyrus West est connu par des gens que je connais

"no confíes en Cyrus West".

"Ne fait pas confiance à Cyrus West."

Jerry recibe el consejo de Cyrus West.

Jerry obtient le tuyau de Cyrus West.

Cyrus West, Eric Sweeney, eso es uno y dos.

Cyrus West, Eric Sweeney, ça fait un et deux.

Uh... Ciro Beene.

Cyrus Beene.

Se suponía que el control esta chica, Cyrus.

Tu étais supposé controler cette fille, Cyrus

El presidente ha dado un infierno de una oportunidad, Cyrus.

On a donné au président un tas d'occasions, Cyrus.

Adiós, Cyrus.

Au revoir Cyrus

Él es mi marido, Cyrus, no la tuya, y voy a empujarlo como y cuando quiera.

C'est mon mari, Cyrus, pas le vôtre, et je le forcerai quoiqu'il en soit et quand je voudrai.

No podemos pedir eso. - Cyrus.

On ne peut pas demander ça.

- Esto no es insubordinación.

Cyrus. Ce n'est pas de l'insubordination.

Estas apariciones públicas que Cyrus te está pidiendo - para representarme...

Ces apparences en public pour lesquelles Cyrus vous demande de m'accompagner...

¿ Le has dicho a Cyrus que venga?

Tu as demandé à Cyrus de venir?

Les gusta saber que es un amigo de la familia, además Cyrus puede controlarle.

Ils aiment savoir que c'est un ami de la famille, et Cyrus peut le contrôler.

Encuentra a Cyrus y tráelo al despacho oval.

Trouve Cyrus et tu ramènes ses fesses dans le bureau ovale tout de suite!

¿ Qué coño ha hecho Cyrus?

Que fait Cyrus?

Cyrus no estará a tu lado.

Cyrus ne sera pas de ton côté.

¿ Por qué estás tan contenta de aceptar el plan de Cyrus de arruinarle la vida a esta pobre chica?

Pourquoi es-tu si content de rentrer dans le plan de Cyrus consistant à ruiner la vie de cette fille? Tu vois, donner le nom de Jeannine c'était mon plan. ( Tat'Sabou )

"El plan de Cyrus".

"Le plan de Cyrus" Non.

Soy Cyrus de nuevo, Jeannine. Solo intento hablar contigo.

C'est encore Cyrus Jeannine, j'essaie juste de t'avoir.

- Cyrus...

- Cyrus...

Sí, Ciro, te conozco.

Si, Cyrus, tu sais.

Cyrus, quizá ustedes deberían - reunirse y discutirlo.

Cyrus, peut-être que toi et moi devrons nous retrouver et en discuter.