English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → French / Daft

Daft translate French

29 parallel translation
Daft Punk estaba aquí.
Et y en avait une avec Daft Punk.
Un daft pointy, todo cromo y plástico brillante.
C'est un de ces trucs pointus stupides. Tout chromé avec du plastique brillant.
No se parece a Daft Punk.
Ça ne ressemble pas à Daft Punk.
Queríamos unos como los de Daft Punk.
On voulait des robots comme ceux de Daft Punk.
My Own Worst Enemy S01E02 "Hummingbird"
sub-way.fr ( 1.0 ) jesshaliwell, Daft, clems260
" Daft Jamie del Puerto Oeste...
" Daft Jamie de West Port...
Nos conocimos en un concierto de punk.
On s'est connues à un concert de Daft Punk.
Una música increíble, la banda sonora de Tron, Daft Punk en mi cabeza y...
De la musique géniale, la B.O. de Tron, daft punk qui rebondit juste dans ma tête et, heu...
Te lo digo, chica, amaras a Daft Punk.
Je t'assure, tu vas aimer Daft Punk.
Quiero que tenga como un toque de Kanye West, un toque de Daft Punk, un poco de T. Rex, pero que suene a nosotros.
Je veux que ça soit, comme, un peu de Kanye West, une pincée de Daft Punk, avec une petite pincée de T.Rex sur ça, mais que ça soit encore nous.
Me acababa de comprar un CD llamado Homework, de Daft Punk.
Je venais d'acheter Homework de Daft Punk.
¿ Daft punk?
Daft punk?
Bueno, en ese caso, ¿ qué tal unas pocas plantas en mi jaula, tal vez un cartel de Daft Punk?
Dans ce cas, pourquoi n'y aurait-il pas quelques plantes dans ma cage, ou peut-être un poster de Daft Punk?
Supongo que Daft Punk cartel fuera de la cuestión ahora.
Je suppose que le poster des Daft Punk n'est plus d'actualité désormais.
Perdona, tía Beryl, pensé que no vendrías y me estoy volviendo loca aquí.
Vous Daft ha porth! Je suis désolé, Auntie Beryl, je pensais que vous ne pourriez pas venir et je vais presque fous ici.
Es una tontera, señor.
Voilà daft, monsieur.
Como ser miembro de Daft Punk.
Autant que faire partie des Daft Punk.
Hola, ¿ Daft Punk?
Vous êtes les Daft Punk?
Daft Punk, deadmau5, DJ Tommy Pizza.
Daft Punk, deadmau5, D.J. Tommy Pizza.
Thomas Bangalter, de Daft Punk, y gente de Francia.
Thomas Bangalter de Daft Punk.
A los 30 minutos, pasé un disco de Daft Punk.
Et au bout de 30 minutes, j'ai mis cet album de Daft Punk.
Daft Punk fue el grupo que me unió a AM.
Daft Punk était l'artiste qui nous avait rapprochés, AM et moi.
Eso es Daft Punk.
C'est les Daft Punk.
Dice "Around the World por Daft Punk."
C'est Around the World de Daft Punk.
Y Daft Punk.
Et Daft Punk.
¿ Y?
[ Daft Punk - "One More Time" ] One more time, we re gonna celebrate
¿ Eres uno de los Daft Punk?
T'es pas les Daft Punk.
Get Lucky de Daft Punk.
Son genou va très bien. Daft Punk, "Get lucky".
En fin, Daft Punk.
Daft Punk.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]