Translate.vc / Spanish → French / Dickhead
Dickhead translate French
20 parallel translation
¿ Por qué me pegas, cabrón?
Ne me frappez pas, vous dickhead!
Un Player-hater dickhead ( Capullo envidioso ).
Un vrai G.T.V., ce Black. Un Gros Trouduc Vicieux.
Cretino, no estes mirando a mi chica, ¿ ok?
hé Dickhead, ne dessine pas sur ma copine, d'accord?
¡ Cretino!
Dickhead!
Alguacil, ¿ por qué este idiota tiene su arma?
Constable, qu'est-ce que Dickhead fait avec ton putain d'arme?
Dickhead Vete a la mierda!
va chier, tête de noeud.
¿ Tienes algo que decir Dickhead?
T'as quelque chose à me dire? Non...
¿ tienes algo que quieras decirme Dickhead?
- Tu veux dire un truc, tête de noeud?
Dickhead Team
Dickheads Team
- Lame Chica? - Dickhead?
Qu'est-ce que tu fais là?
Slim-Jim! Dickhead! Ven aquí, cabrones!
Fil de Fer, Le Cinglé, ramenez-vous, têtes de nœuds!
Dickhead Igor y Alen culo.
Igor Tête de Nœud et Alen Cœur de Couillon.
'Dickhead'fue mi contribución.
"Connard", ça vient de moi.
Drop out of school to stand in front of a conveyor belt all day, piss away your wage on darts and bourbon, knock up some slut in a public toilet who smokes her way through pregnancy, then you shit out a couple of dickhead kids
Vous quittez l'école pour travailler à l'usine. Vous claquez votre salaire aux jeux et à l'alcool. Vous sautez une salope dans les toilettes qui pondra d'autres crétins... pour continuer ce triste cycle.
Listen, dickhead, I'm offering you a way out of this.
- Écoute, je t'offre une solution.
Chas, que dickhead Chas, me negué.
Ce con de Chaz, il m'a rejetée.
Imbécil.
Dickhead.
Porque toda la razon por la que era impotente para empezar fue porque me dejo por algun consejero dickhead y me derrumbe.
J'étais impuissant parce que tu m'as quitté pour un directeur à la con et je me suis effondré.
Este es el futuro de su hija, que Dickhead!
On parle de l'avenir de ta fille, ducon!
Ehi _, que dickhead Chas!
Hey!