Translate.vc / Spanish → French / Doorman
Doorman translate French
6 parallel translation
Fue un éxito de Los Doorman, pero pondremos algo lento para todos los amantes que están en La Cima del Mundo.
Ce fut un succés des Doorman mais on mettra quelque chose de lent pour tout les amants qui sont dans "La Cime du Monde".
¿ Joe "Doorman"?
"Joe Doorman?"
Doorman ubicó a tres tipos que compaginan con nuestros sospechosos saliendo de un edificio en la calle 18.
Le videur a vu trois types ressemblant aux suspects, sortir d'un immeuble.
* My portero, Stan, te tomó de la mano *
My doorman Stan, he took you by the hand
El portero dice que se fue anoche al aeropuerto.
Doorman dit qu'il est parti hier soir pour l'aéroport.
En Gorgeous doorman building, muy a la moda, lleno de bellas personas.
Dans un bel immeuble avec portier, très tendance, rempli de gens magnifiques.