Dressed translate French

Mientras paseaba por Laredo un día conocí a un joven vaquero, todo vestido de lino blanco.

As I was out walking Laredo One day I made a young cowboy All dressed in white linen

Todo vestido de lino blanco y tan frío como una tumba.

All dressed in white linen And cold as the grave

La noche esta vestida para soñar

" The night is dressed up for dreaming

- Ralphie, con sus ratas de alcantarilla. - Dressed in black all the time

Ce gros porc, avec ses rats d'égout.

- ¿ Vestida?

- Dressed?

Dressed right, for a beach fight

Dressed right, for a beach fight

You should see me dressed up in my uniform

You should see me dressed up in my uniform

I spent the morning getting perfectly dressed

J'ai passé la matinée à m'habiller Pour être belle

" Ella es la chica toda vestida de azul debo avisarte del lo que hace, ella menea sus caderas, ella mueve sus muslos, cuando hace el baile, te mira a los ojos, yeah.

" SHE'S THE GIRL ALL DRESSED IN BLUE I'LL LET YOU KNOW JUST WHAT TO DO SHAKIN'THOSE HIPS, SHE MOVIN'A THIGH

Vestido para matar.

Dressed to kill

- Estoy vistiéndome.

- Getting dressed.

Todavía ni usted get dressed.

T'es même pas habillé?

- Ya get dressed....

- Je suis prêt, moi.

- Todavía ni usted get dressed el!

- T'es pas habillé non plus!

# Todos vestidos en satín #

All dressed in satin

Era Best Dressed Chicken in the Town, de Dr. Almantado.

C'était "Best Dressed Chicken in the Town" par Doctor Alimantado,

# Y luego ves a una bella mujer sentada en tu fila. #

and then you spot a fine woman sitting in your row she s dressed in yellow she says "hello"

# Que se viste elegante para los nueves #

Although she s dressed up to the nines

# ¿ Lo que le pasó al sábado a la noche... # #... ¿ uando vestías tan bien y te sentías bien?

Whatever happened to Saturday night When you dressed up sharp and you felt all right?

# Las mujeres de Manhattan se visten con seda y satén #

Manhattan women are dressed in silk and satin

Ponte la ropa.

Get dressed.

Porque quería vestirme igual.

♪'cause I wanted to be dressed just the same. #

* Pero nunca estás completamente vestida sin una sonrisa *

♪ But you re never fully dressed without a smile ♪

* Recuerda, nunca estás del todo vestida * * sin una sonrisa * * Nunca estás totalmente vestida *

♪ Remember, you re never fully dressed ♪ ♪ Without a smile ♪ ♪ Ba da-da, ba da-da ♪

* Pero nunca estás completamente vestida *

♪ But you re never fully dressed ♪

Aquí vienen los novios vestidos con esmóquines divertidos de mi colección Pepper.

♪ Here come the grooms ♪ All dressed in fun tuxes from my Pepper collection

NCIS S11E16 "Vestido para matar"

NCIS Saison 11 Épisode 16 Dressed to Kill 1.0 Synchro :

* Podemos ir a algún lugar * * dónde tengas que arreglarte *

♪ We can go somewhere ♪ ♪ where you gotta get all dressed up ♪

# Ves a una hermosa mujer sentada # # en tu fila, está vestida de amarillo #

♪ You spot a fine woman sitting ♪ ♪ In your row, she s dressed in yellow ♪

* Danger in the shape of something wild * * Stranger dressed in black *

"Hot child in the city" par Nick Gilder.