Drinking translate French

Bebamos, mi amigo.

" We're drinking, my friend

Lo llamaré, "La Fuente Halsey-Taylor".

Ce sera le " Lynn Halsey-Taylor Drinking Fountain''.

# Quiero estar tumbada, como una náufraga comatosa, # # bebiendo jugo de mango fresco, # # con pececitos de colores que me mordisqueen los pies. #

# I want to lie, shipwrecked and comatose # Drinking fresh mango juice # Goldfish shoals, nibbling at my toes

# Drinking fresh mangojuice # Bebiendo zumo de mango fresco

# Drinking fresh mangojuice

I'm drinking from the toilet

Je bois l'eau des toilettes...

Me imagino a unos tipos gordos con alas tomando cerveza y jugando a los dardos.

J'imagine des gros mecs avec des ailes, buvant de la bière et jouant aux fléchettes. with wings, drinking beer and playing darts.

Él sólo está coqueteando, bebé, pero mi amor... es mucho más fuerte, así que dale un beso... quiero verte darle un beso... vamos y dale un beso de adiós.

He might be a brillant babe, he s drinking, but my love... Don't wait, so kiss him... I wanna see you kiss him...

Tengo la edición de lujo con lentes y un drinking game.

J'ai la version deluxe avec les verres pour jouer en picolant...

Aren't you drinking your tea?

Tu ne bois pas ton infusion?

I'd give anything to be sitting on the Gran Via drinking a beer and watching people walk by.

Je donnerais n'importe quoi pour me retrouver sur la Gran Via, une bière à la main, et regarder les passants.

Nos reunímos con él a las 11 de la mañana y Krist había estado bebiendo, probablemente desde las 8.

We met at 23 : 00 and Krist was drinking by 8 : 00.

* Beber toda la noche, con tus amigos presidiarios *

# Drinking all night, with your inmate friends #

He's back in the city and he's drinking again.

Il est de retour en ville. Il se remet à boire.

# Recuerdo saltar en el tiempo... # #... bebiendo esos momentos cuando... # #...

I remember doing the time-warp Drinking those moments when

Desde el 2005, las compañías de gas no se han apegado a la Ley de Agua Limpia, la Ley de Agua Potable, o la Ley Nacional de Política Ambiental.

Depuis 2005, les compagnies de gaz ne sont plus tenues par le Clean Water Act, le Safe Drinking Water Act, ou le National Environmental Policy Act.

Las mujeres solo queremos que se acaben los horrores. ¡ Mierda!

Les femmes veulent juste que l'horreur s'arrête. Byrnes : weel, I spent all me tin on the Lasses drinking gin all across the Western ocean I must wander [petit rire ] [ hennissement de cheval]

* No lo encontrarás bebiendo en las mesas *

♪ You won t find him drinking on the tables ♪

# Porque mirarte es como beber rayos de luna #

♪ Because looking at you is like drinking a moonbeam ♪

No me importa un tiempo de pobreza o beber mi café frío pero las cosas que he visto en la ciudad escarlata sí inquietaron mi alma.

♪ I don t mind a lean old time ♪ ♪ or drinking my coffee cold ♪ ♪ but the things I seen in scarlet town ♪

Confusión sexual y exceso de alcohol.

Confusion sexuelle et binge drinking.

# Drinking all my love away # Away... #

Je vous demande un service.