Translate.vc / Spanish → French / Dómina
Dómina translate French
8 parallel translation
De piel oscura, la marca de la dómina en la parte posterior de su hombro.
Noire de peau, La marque du maître à l'arrière de son épaule
De piel oscura. Pelo toscamente rapado. La marca de su dómina en la parte trasera del hombro.
Elle avait le teint foncé, les cheveux grossièrement taillés, et la marque de sa maîtresse sur l'épaule.
Cierra los ojos, dómina, y piensa en otra cosa.
Fermez les yeux, Domina, essayez de penser à autre chose.
¿ Ahora hablan contigo los dioses? A través de la voz de la antigua dómina de esta misma casa.
Par la voix de l'ancienne maîtresse de cette maison.
Necesito intercambiar unas palabras con tu dómina, por órdenes de Seppius.
Je veux m'entretenir avec ton maître, sur ordre de Seppius.
Dime, ¿ por qué no estás al lado de tu dómina?
Dis-moi, pourquoi n'es-tu pas à ses côtés?
Sí, amiga dómina, se hará como mande.
Oui, chère amie, comme vous désirez.
¡ Dómina!
Domina!