Translate.vc / Spanish → French / Ears
Ears translate French
20 parallel translation
¿ Te zumban los oidos?
Are your ears burning?
Su nombre es Dick "Orejas Mágicas" Knubbler Es un personaje único.
Il s'appelle Dick "Magic Ears" Knubbler, et c'est un sacré coriace.
Parece que hoy todo lo que ves es violencia en el cine y sexo en la tele.
Family Guy - Les Griffin Episode 606 Prick Up Your Ears
. - CONEJO SIN OREJAS -. Tuviste una crisis nerviosa, Jürgen.
RABBIT WITHOUT EARS Tu as fait une dépression.
* And I'll find me a mule * * A mule with great big ears... *
"If you turn me down" par Peggy Lee.
* Esos son los componentes de mi Homerrorosa jeta * * Afeitado rasurado, me corto los pelos de la nariz * * Me limpio los oídos, porque así es como puedo oir *
♪ These are the components of my Homer-riffic mug ♪ ♪ I shave it close, trim hairs from my nose ♪ ♪ I clean my ears,'cause that s how I hears ♪
See cases ears.
Voir cas oreilles.
- Plug your ears!
- Branchez vos oreilles!
Es el señor Orejas Caídas.
C'est Mr Floppy Ears.
El señor Orejas Caídas.
"Mr. Floppy Ears".
Oye, por favor, confirma que sigues con vida.
Hey, confirme que tu es vivante. ♪ if I could force my heart, my ears, my mind ♪
Elementary 2x17
♪ Elementary 2x17 ♪ Ears to You Diffusé le 6 mars 2014
Él solía ser "Big Ears", pero mi hermana le arrancó una.
C'était Grandes Oreilles, mais ma sœur l'a déchiré.
¿ Cuál es la edad recomendada de "Mira las orejas"?
13 ans? C'est quoi l'âge pour jouer à The Ears Have It?
Jugamos a "Mira las orejas", Chang gana por tres pares. - Con un asterisco.
On joue à The Ears Have It, Chang a trois paires d'avance.
El nombre de usuario para un foro online de cachorros llamado Ruff Around the Ears.
Le nom d'utilisateur d'un forum de chiots appelé Collerette autour des oreilles.
Bananas, Hot Shot, Showtime, Big Ears.
Barjot, Crack, Showtime, Grandes Oreilles.
Ralph, cubra su ears- -
Ralph, bouche-toi les oreilles...
¿ Te vas?
éars-tu ainsi?
"Mira las orejas".
The Ears have it