Ele translate French

No quería darme su pasta. Le di una tremenda paliza.

Il ne voulait pas me donner son fric, alors, j'ai dû ele cogner.

La sensación de miedo es aún más peligrosa cuando es premeditada.

La sensation de peur est d'autant plus dangereuse quand ele est préméditée.

Es la más importante de las psicosis, en parte por ser la enfermedad mental más extendida, y en parte porque su curación se da muy raramente.

C'est la plus importante des psychoses, d'une part parce qu'ele est la maladie mentale la plus répandue, d'autre part parce qu'en guérir est extrêmement rare.

Se caracteriza por la pérdida o fallo de la memoria, la alteración del juicio, y la imposibilidad del paciente por frenar sus impulsos primitivos.

Ele se caractérise par la perte ou la défailance de la mémoire, l'altération du jugement, et l'impossibilité pour le patient de réfréner ses pulsions primitives.

Tiene como caracteristicas las sospechas sin fundamento, y la mania persecutoria.

Ele se caractérise par des soupçons non fondés, le délire de persécution.

Maxwell se habia olvidado de su mujer totalmente, y ella también, hasta que...

Maxwel avait complètement oublié sa femme et ele aussi, jusqu'à ce que...

Por eso crea un mundo interior a imagen de lo que le gustaria, y se refugia en él cuando el mundo real le resulta insoportable.

Ele se crée donc un monde intérieur à l'image du monde qui lui plairait, et s'y réfugie quand le monde extérieur lui est insupportable.

Cuando esto ocurre, se dice que esa persona es victima de ese complexoen concreto.

Quand c'est le cas, on dit de cette personne qu'ele est victime de ce complexe particulier.

Reuter ha inventado esto para hundir el mercado.

Reuter a inventé ça pour qu ele marché s ´ effondre

La jota por jalea. Y la ele por limón.

C'est pour "jolie" et "libellule".

Mas ele está apgado.

Pourtant, il est éteint.

Durga juega con nosotros al'Oku ele vele'.

Durga, viens jouer. Durga est dans notre équipe! - Apu, viens jouer!

'Oku ele vele','Oku ele vele'...

Apu n'a rien eu. Apu n'a rien eu.

Hace que sienta vergüenza hasta de tener un cuerpo.

Ele me donne honte d'avoir un corps.

¿ Usted tiene una foto de ele?

Tu as une photo de lui?

Vive si. ¿ Usted quiere hablar con ele?

Oui, que lui voulez-vous?

Es más vieja que las rocas en las que está sentada.

elle est plus vieille que les pierres sur lesquelles ele est assise.

Con dos ces y una ele.

- Oui. Deux C, un L.

¿ Alguna ele?

Il y a un L?

Estoy... me marcho un rato,... a una velada musical.

Bonjour. Ele le portera.

De igual modo, el 2 jeroglífico... de Cleopatra es una "ele".

Et le deuxième hiéroglyphe de Cléopâtre est un "l".

¡ Quien tiene gracia es tu madre!

Et ta mére, ele est marrante?

EX GOBERNADOR DE RIO GRANDE DO SUL Porque creíamos, en aquellos primeros momentos, que ele havia sido vítima de um golpe.

parce que nous pensions, dans ces premiers moments, qu'il avait été victime d'un coup d'Etat.

Siempre ha contado con mi apoyo y admiración. Pero es hora de que le dé una muestra más tangible de mi admiración.

Ele a toujours eu mon amour et mon admiration... mais il est temps que je lui donne un gage plus tangible... de mon admiration.

- Melzig, con "ele".

- Melzig, avec un "I".

Porque el requisito de "un voto por persona" forma parte de la Decimocuarta Enmienda la cual es aplicable a los estados. Por consiguiente no puede ser un derecho reservado a los estados conforme a la Décima Enmienda.

Parce que l'obligation'Un homme, un vote'... fait partie du 14e amendement... qui s'applique aux États, et par conséquent... ele ne peut être un droit réservé aux États... sous le 10e amendement.

ELE

Beau...

ELE

Beau... Continue...

Quisiera hablar con el inspector Gabrielli.

Je voudrais parler à l'¡ nspecteur Gabr ¡ ele Vann ¡.

Ele estaba de pié y de pronto se cayó.

Il était debout et après il était couché.

Gracias a todos, Gracias a tí Ele...

Tout est calme à Taxandria.

7 - 9... ¡ Alto! 2 - 4 - 6 - 3 - 5 Falta Ele. Falta Ele.

Un, trois, cinq.

Si quieres puedes llamarme Ele. Es magnífico.

Tu peux m'appeler Ailée.

Quiero saber qué les ha sucedido a Eme y Ele.

Ce n'est pas encore terminé.

Juré que no lo mataría, a menos que ele me encorrale.

Je lui ai promis de ne pas le tuer à moins qu'il ne m'accule.

Kung Fu y es una gran tiradora.

ele est une experte en karate, kung fu et est une excellente tireuse.

La curva de la ele es continua.

La boucle du L est lisse, continue.

¿ Coge el Ele?

Vous prenez le métro?

Perdón, confundo la eme con la ele.

Je confonds les "P" et les "B".

mi novia hizo Adán West a ele mismo.

Ma copine s'est fait Adam West.

No sabía que fuera tan "ele-fante".

- Je ne vous savais pas si raffiné.

Esta parcialmente catatónica.

Ele est partiellement catatonique.

Al menos sé las primeras. Ahora, caballo y.... ele... ele... fan...

E, cheval, les...

¿ Todo esto no hu ele a extrema desesperación?

Cela ne traduirait pas un certain désespoir?

- Hu ele mal aqu í.

Ça pue là-dedans.

Vu ele de inmediato a Nu eva York.

Prenez le prochain avion à destination de New York.

¿ Talat? ¿ Te, a, ele, a, te?

Talat?

Ele está muerto.

- Il est mort.

- ¿ Le dirás a Ele que me he ido?

- Comment la reconnaître? Simple.

Ele... ¡ Increíble!

Ailée, ça alors! Tu étais désolé de partir sans moi.

Uno, dos, tres...

Un éléphant rose, deux élé...