Translate.vc / Spanish → French / Embrace
Embrace translate French
20 parallel translation
Besa a tu madre y vuela.
Embrace ta mère et vas-y.
Quidate.
Je t'embrace.
Ven a mis brazos.
Embrace-moi.
Yo sé, tú sabes que no tienen ninguna prueba... acepta la decepción... aprende a dominar tus peores inhibiciones... al final quieren que seas psíquico.
I know, you know Je sais, tu sais they just don t have any proof qu'ils n'ont aucune preuve embrace the deception embrasse la déception learn how to bend apprends à faire une entorse your worst inhibitions à tes pires inhibitions or they will psych you out in the end. ou elles te feront craquer.
- Capítulo 5
I know, you know Je sais, tu sais they just don t have any proof qu'ils n'ont aucune preuve embrace the deception embrasse la déception learn how to bend apprends à faire une entorse your worst inhibitions à tes pires inhibitions
Marga samurai _ _ winner y safes
o / ~ embrace the deception o / ~ o / ~ learn how to bend o / ~ o / ~ your worst inhibitions o / ~ o / ~ tend to psych you out in the end o / ~
# Se abrazan al engaño # # descubren como manipular # # tus peores inhibiciones # # que tienden a aflorar al final #
o / ~ embrace the deception o / ~ o / ~ learn how to bend o / ~ o / ~ your worst inhibitions o / ~ o / ~ tend to psych you out in the end o / ~
Safes, c4rrizo, MugenJin, Juanete1990 y pirclif. Corrección : Safes y FvKey.
o / ~ embrace the deception o / ~ o / ~ learn how to bend o / ~ o / ~ your worst inhibitions o / ~ o / ~ tend to psych you out in the end o / ~
o / ~ abraza el engaño o / ~ o / ~ aprende a dirigir o / ~ o / ~ tus perores inhibiciones. o / ~ o / ~ Tiende a ser psíquico para salir del paso. o / ~
o / ~ embrace the deception o / ~ o / ~ learn how to bend o / ~ Traduction : Oskar Katzler, Sonata Relecture :
La energía de Suky era inagotable día y noche...
# A sweet little kiss with a wee embrace A pretty little smile L'énergie de Soukie était inépuisable, jour et nuit.
"Sudden Embrace".
"Soudaine Êtreinte".
- "Sudden Embrace". Es buena.
{ \ pos ( 192,230 ) } - "Soudaine Êtreinte"
# A donde quiera que mire... # #... estoy rodeada de tu amparo. #
Everywhere l'm looking now l'm surrounded by your embrace
# I feel so cold, and I long for your embrace #
* J'ai si froid et j'attends ton étreinte *
* Abraza la decepción *
♪ embrace the deception
Así es como Beyonce lo hace en el video.
♪ I ain t never gonna shut you out ♪ ♪ everywhere l'm looking now ♪ ♪ l'm surrounded by your embrace... ♪
# Abraza al pasado y podrás vivir el presente #
Embrace the past and you can live for now
# Podría ofrecerte un abrazo caliente #
I could offer you a warm embrace
* Podría ofrecerte un cálido abrazo *
♪ I could offer you a warm embrace ♪
- "Sudden Embrace".
- Bon film.