English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → French / Euphoria

Euphoria translate French

20 parallel translation
Es ilegal vender, consumir o transportar "Euforia" fuera de los límites de la ciudad. Bajo pena de prisión.
Il est illégal de vendre, consommer ou transporter de l'Euphoria, hors des limites de la ville, sous peine de poursuites judiciaires.
Drogas como Euforia, causan heridas graves e incluso la muerte.
{ \ pos ( 192,45 ) } L'EUPHORIA EST LÉGALE À BANTON L'Euphoria a déjà causé de graves blessures, ainsi que la mort. { \ pos ( 192,45 ) } ATTENTION, L'EUPHORIA EST ADDICTIVE
A todo ciudadano se le recomienda evitar esta droga a todo precio y quedarse en zonas libres de Euforia.
Nous encourageons les citoyens responsables à l'éviter { \ pos ( 192,45 ) } ÂGE LÉGAL À BANTON : 13 ANS par tous les moyens, et à rester dans les zones sans Euphoria.
¿ Saben que la Euforia, distribuida aquí dentro, es una sustancia peligrosa y altamente adictiva y se les recomienda no consumirla?
Êtes-vous conscients que de l'Euphoria est distribuée à l'intérieur, que c'est une substance addictive, et qu'on vous recommande fortement de ne pas y toucher?
- Y quiero Euforia.
- Et je veux de l'Euphoria.
La Euforia.
L'Euphoria.
Euforia, cierra el pico.
Euphoria, la ferme!
¡ Hola, Miami!
Oui, Miami, Club Euphoria!
¡ Club Euphoria! ¡ Hagan ruido!
Exprimez-vous!
En Euphoria Finance queremos devolverle la euforia.
Chez Euphoria Finance, la cliente est reine.
Está bien. Existen varias categorías de estados parecidos al trance. bhakti, ménades, éxtasis, bacchae, euphoria...
Il y a différentes catégories, d'états de transe... bhakti, ménades, extatiques, bacchantes, euphoriques...
El otro día soñé que volvíamos a estar juntos aquí en Euforia, pero nunca me imaginé que mi sueño se cumpliría.
Dans mon rêve, on se retrouvait tous les deux ici, à l'Euphoria. Mais je n'ai jamais rêvé que mon rêve se réaliserait.
¿ Recuerdas que siempre ganábamos el Legendario Duelo de Baile de Euforia?
On gagnait toujours le concours de danse légendaire de l'Euphoria.
Gente sexi, ha llegado el momento del Legendario Duelo de Baile de Euforia.
Mes amis, c'est l'heure du concours de danse légendaire de l'Euphoria.
No quiero ver al chulito de Fernando al ganar el Legendario Duelo de Baile de Euforia.
Je veux pas voir son air satisfait quand il gagne le concours de danse légendaire de l'Euphoria.
Fernando no va a ganar el... como sea de baile de Euforia. Lo ganarás tú.
Fernando ne va pas gagner le concours machin-chose de l'Euphoria.
Y gracias, Euforia. Y a los acomodadores y a los camareros.
Merci à l'Euphoria, aux hôtesses et aux serveurs!
Val del Club Euphoria o un jugador de béisbol con el que salgo.
Val, du club Euphoria? Le joueur de baseball avec je qui sors?
La Euforia es legal en Banton y se distribuye sólo dentro de sus límites...
{ \ pos ( 192,45 ) } RAVE À BANTON TOUTES LES NUITS! L'Euphoria est légale à Banton, { \ pos ( 192,55 ) } CURIEUX?
Tengo Euforia.
- Rien à battre! J'ai de l'Euphoria.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]