Eval translate French

Si les ense � amos a los chicos las preguntas de examen � qu � eval � a en ellos?

Si on enseigne aux enfants les questions de l'examen, qu'est-ce que ça veut dire pour eux?

Nos eval � a a nosotros.

Ça veut dire quelque chose pour nous.

Ben y Lynch están en una evaluación psicológica, así que necesito que te encargues.

Ben et Lynch sont en psych-EVAL, alors j'ai besoin de vous le prendre.

Su comportamiento era desordenado, así que ordené una evaluación psiquiátrica.

Son comportement semblait étrange, donc j'ai ordonné une éval psychologique.

Llegas a Ramstein, te hacen una evaluación psicológica, te dan medicación.

Vous arrivez à Ramstein, ils vous font passer une éval psy, ils vous mettent sous médication.

De hecho, ¿ por qué no programamos una cita para una evaluación psiquiátrica?

En fait, pourquoi on ne vous programerais pas une éval psy?

Esto podría ser bueno para tu evaluación del próximo año.

Ça pourrait très bon augure pour l'éval de l'année prochaine.

La mayoría piensa que las pruebas psiquiátricas fueron diseñadas para evaluar la personalidad.

Les gens pensent que l'éval-psy est conçue pour évaluer la personnalité.

Yo llamaré Pastor para una eval neuro.

Je vais appeler Shepherd pour une évaluation neurologique.

¿ Como saliste en el examen?

- L'éval s'est bien passée?

Arruino su examen de ingles.

Dee a raté son éval.

Sí, ambos son negativos, y la eval Psych no es concluyente.

- Négatifs, ainsi que l'éval psy.

Pues, sólo recuerda que yo lo descubrí cuando hallan aumentos.

Oublie pas que c'est mon poulain, à ma prochaine éval.

Así es cómo lo tenían.

- Éval prév - arbres contextuels Voilà comment ils l'ont eu.

No sé quién más quiere la plataforma pero acepto subir a siete millones sobre 70.

J'ignore à qui vous avez parlé de la plateforme, mais je suis prêt à mettre 7 millions sur une éval à 70.