Evony translate French

Evony puede ser dura conmigo, pero solo está dándome lo que necesito para conseguirlo.

Evony peut être dure, mais me donne les moyens de réussir.

- ¿ Evony?

- Evony?

Evony es su nombre.

C'est son nom.

Evony Fleurette Marquise.

Evony Fleurette Marquise.

- ¿ Evony te ha enviado?

- Evony vous envoie?

Sabes que Evony hace carrera de la gente, ¿ no?

Tu sais qu'Evony lance des carrières?

Evony podría tenerlo vendiendo en Madison Square Garden durante seis meses. ¿ No piensas que él querrá eso?

Evony pourrait lui remplir le Madison Square Garden en 6 mois. - C'est pas ce qu'il veut?

Evony... es la hora de la fiesta.

Evony... C'est la fête.

- A Evony no.

- Pas Evony.

Evony. ¿ Te teníste el pelo?

Evony. Tu as fait une couleur?

¡ Los ángeles de Evony!

L'ange Evony!

Y por favor, si vamos a trabajar juntas, llámame Evony.

Et s'il te plait, si nous allons travailler ensemble, appelle-moi Evony.

Bitácora de la doctora, fecha estelar 4365,3, sentada en el sofá con Evony, también conocida como la Morrigan, quien parece sospechosamente humana.

Le journal du médecin, la date stellaire 4365,3, assis sur le canapé avec Evony, AKA la Morrigan, qui semble étrangement humaine

No, solo estamos hablando, y como este sitio pertenece a la Luz, Evony me ayudó a encontrar un fantástico ático nuevo en la ciudad.

Non, nous étions en train de discuter et comme cet endroit appartient à la lumière, Evony m'aidait à trouver un nouveau super loft en ville.

Evony.

Evony.

Evony, no vas a matar a mi nieta.

Evony, tu ne tueras pas ma petite fille.

Porque, Evony... te has transformado.

Parce que Evony... Tu as été transformée.

¿ Crees que Evony estaría orgullosa de esto?

Tu penses qu'Evony serait fière de ça?

¿ Entonces qué quiere ahora, Evony?

Alors que veut-il maintenant, Evony?

¿ Evony te envió?

Evony t'envoies?

Soy el hijo de Evony.

Je suis le fils d'Evony.

Evony está estable, ya sabes... el juramento hipocrático y todo eso.

Evony est stable, et tu sais... le serment d'Hippocrate et tout ça.

No sé qué decirte, Evony...

Je ne sais pas quoi te dire, Evony...

Evony, estaba...

Evony, salut, J'étais...

Todo el mundo está contento, el final de los Una Mens y que Evony ya no es la Morrigan.

Tout le monde est heureux, la fin des Una Mens et Evony n'est plus la Morrigan.

¿ Qué pasará cuando Evony nos encuentre?

Quand Evony le découvrira?

¿ Lamiéndole el culo a Evony?

Faire de la lèche à Evony?

Es la caja criogénica de Evony.

C'est la boîte que Evony m'a donné.

Con Ebony, nada es nunca suficiente.

Avec Evony, rien n'est jamais assez.

Evony Fleurette Marquise, te desprecio.

Evony Fleurette Marquise, je te méprise.

Y nada de eso tiene nada que ver con volver a Evony fae de nuevo.

Et rien de tout ça n'a avoir avec transformer Evony en Fae.

Mark, te presento a Evony, cuyo único aspecto positivo es su asquerosamente rico marido.

Mark, je te présente Evony, qui paye uniquement cette tournée grâce à son mari plein aux as.

Evony no mentía después de todo.

Evony ne mentait pas après tout.

Hemos terminado de dar palos de ciegos, Evony.

On a fini de prendre des coups dans le noir, Evony.

Supongo que todo el mundo tiene sus monstruos, incluso Evony.

Je suppose que tout le monde a ses démons, même Evony.

Entonces, ¿ por qué dejaste a Evony?

Donc, pourquoi tu as laissé Evony?

Evony, si quieres ser Fae otra vez,

Evony, si tu veux redevenir Fae,

Estoy esperando por los resultados de las pruebas de Evony.

J'attends les résultats d'analyse d'Evony.

Son los resultados de las pruebas de Evony.

C'est les résultats d'analyse d'Evony.

Echando un vistazo a los síntomas de Evony, no entiendo cómo se tiene en pie.

J'examine les symptômes d'Evony. Je ne comprends pas comment elle peut rester debout.

Evony, ¿ Ustedes dos se conocen?

Evony, vous êtes vous querellés?

Como iba diciendo Evony, necesitaba probarlo en un sujeto antes de administrárselo.

Comme je le disais à Evony, J'avais besoin de le tester sur un sujet de recherche avant de lui administrer.

Evony sufre, entre otros sintomas, deterioro en su ADN nuclear.

Evony montre, parmi d'autres symptômes, des dégâts nucléaire dans son ADN.

Evony, estoy impresionada.

Evony je suis impressionée.

Evony te lo juro, nunca voy a renunciar a ti.

Evony, je te jure, je ne t'abandonnerai pas.

Pregunta Evony.

Demande à Evony.

Aquí es donde Evony vive ahora?

Evony vit ici maintenant?

No puedo creer Evony ella escondido todos estos años.

J'en reviens pas qu'Evony l'ait cachée toutes ces années.

Vale, partera. ¿ Qué tiene que Evony hecho con vosotros?

OK, sage-femme. Qu'est-ce qu'Evony a fait de toi?