Fed translate French

Así que usted es el federal.

Alors, vous êtes de la Fed.

- Estoy cansada, por eso.

l'm tired, l'm fed up!

¡ Fedia! ¿ Qué haces encogido, al lado de los riñones?

Fed, tu fais quoi là près les reins?

Estamos a punto de proporcionarle 20 Kg. de cocaína y unas largas vacaciones en el Club Federal.

On est sur le point de lui vendre 20 kilos et un séjour prolongé au Club Fed!

- Ese federal se llevó los míos.

Le fed les a prises.

Bienvenido al club.

Bienvenue au Club Fed.

Bueno señor, como se dice, nunca beses a un agente del FBI... porque tendrás que llevarlo a cenar.

Faut jamais embrasser un Fed, sinon, faut l'inviter à dîner.

¡ Fed, déjale pasar!

FBI! Laissez passer!

¿ O llamo a Hacienda... y te mandamos de vacaciones a un Club Fed... eral?

On pourrait appeler le fisc, et t'arranger de longues vacances au frais?

Este es el cuartel general de la Reserva Federal ( FED ) en Washington.

C'est le siège de la Réserve fédérale à Washington.

Lo que estamos a punto de mostrar, es que, no hay nada de federal acerca de la FED Y que no hay reservas...

Eh bien, ce que nous nous apprêtons à vous montrer, c'est qu'il n'y a rien fédéral au sujet de la Réserve fédérale et il n'existe même pas de réserves.

La verdad es que la FED es un banco privado perteneciente a accionistas privados y que funciona para las ganancias de estos particulares.

La vérité est que la Réserve fédérale est une banque privée, détenue par des actionnaires privés et qui cherchent uniquement leur profit privé.

Eso es verdad, la FED es privada, y con fines de lucro.

" C'est tout à fait correct, la FED est une entreprise privée, société à but lucratif, qui n'a pas de réserves,

definitivamente, la FED ni es federal, ni tiene reservas, es un banco privado propiedad de los banqueros miembros y creado por medio del engaño por un acta del congreso en 1913.

La Réserve fédérale n'est pas fédérale et ses réserves sont "discutable". Il s'agit d'une banque privée, détenue par des actionnaires, qui été créée par le Federal Reserve Act signé lors d'un congrès en 1913.

Si todavia hay dudas sobre si la FED es parte del gobierno de EEUU fíjate en tu guía telefónica local.

Si il y a encore un doute de savoir si la Réserve fédérale est une partie du gouvernement des Etats-Unis ou pas, consultez votre annuaire téléphonique local.

De manera más directa, las cortes americanas han establecido una y otra vez que la FED es una corporación privada.

Mais plus récement, les tribunaux américains ont conclu à maintes et maintes reprises que la Réserve Fédérale est une société privée.

Por qué el congreso no hace nada respecto a "la FED"?

Pourquoi le congrès ne peut rien faire au sujet de la FED?

En realidad, la Fed, aunque no forma parte del gobierno federal es más poderosa que éste ; más poderosa que el presidente, el congreso y el poder judicial.

La Réserve fédérale, même si elle ne fait pas partie du gouvernement fédéral, elle est plus puissante que le gouvernement fédéral, elle est plus puissante que le président, le Congrès et les tribunaux. elle est plus puissante que le gouvernement fédéral, elle est plus puissante que le président, le Congrès et les tribunaux.

La Fed determina cual será el crédito que una persona promedio tendrá por un auto que prestamo inmobiliario tendrá y si tendran trabajo, o no

La Réserve fédérale determine le prix que le citoyen moyen aura à débourser pour sa voiture ce que le paiement de leur maison va être, et si ces personnes vont avoir un emploi ou non. Je peux vous confirmer que c'est un contrôle total.

eso es control total Y la Fed es el mayor prestamista individual del gobierno :

La Réserve fédérale est le plus grand créancier du gouvernement des Etats-Unis.

Aunque que la Fed es el banco central más poderoso del mundo No fue el primero

Bien que la Réserve fédérale est désormais une des deux plus puissante banque au monde, ce n'est pas la première créée.

Envíaselas a Steve.

Fed Ex les livrera à Steve.

Correo expreso. Esto es México. Aquino hay de eso.

On est au Mexique, il n'y a pas de Fed Ex.

¿ Qué saldría del cruce de UPS y Fed Ex?

Que disent les rats à la poste?

Tu primer arresto ha sido un agente federal, y un federal superior te ha echado una bronca de tres pares de cojones.

Alors ta première boulette c'est un agent fédéral... et un vieux fed qui te mord le cul en prenant un bon morceau au passage.

Hemos arrestado a cuatro de sus chicos y uno es un federal.

On a arrêté quatre de vos gars, et l'un d'entre eux était un fed.

Si me entero de que usted mató al federal, le mataré.

Si je découvre que tu as tué le fed, je te descends.

Yo entregué a Lee a los federales.

J'ai donné le fed à Lee.

El federal es intocable.

Un Féd est intouchable.

lba a cobrar y veo un furgón de FedEx abierto.

En taxant un Chinetoque, j'ai vu un fourgon Fed Ex ouvert.

Suelen poner mucho cuidado.

D'habitude, chez Fed Ex, ils sont prudents.

La industria camionera compite con FedEx, UPS trenes, aerolíneas, operaciones de fletes.

On doit affronter la concurrence de Fed Ex et UPS... du train, des avions, des indépendants.

- Vienen por Fed-Ex.

- Ils arrivent par Fedex.

Los de Fed Ex se retrasan.

Et Fedex est en retard.

Reunión para revisar la información al presidente de la Reserva Federal y Planificación, Cancillería y OSN para revisar seis meses de viajes al exterior.

Réunion avec l'équipe économie pour briefer la Fed... suivie par les affaires étrangères, et topo sur les voyages à venir.

Asegurate de darle la mano, sería bueno saber si los federales bajan de nuevo los intereses...

Pense à lui serrer la main. Ce serait bien de savoir si la Fed réduira le taux d'intérêt.

Si es una "rosquilla", los federales creen que será una rosquilla moderada.

Alors, s'il y a un "bagel", la Fed pense que ce sera un petit bagel.

- Los federales trabajan.

- La Fed s'en occupe.

No puedes. Parecerá que estemos dormidos en el cambio.

Se reposer sur la Fed, c'est comme s'endormir au volant.

- Los federales la tienen.

- Les Fed l'ont.

Por qué noFed-Ex el CD a Rahul en Delhi?

Pourquoi n'envois-tu pas un CD à Delhi, par la Fed-ex?

Y encima de eso, Belinda está trabajando conmigo. Podría haber enviado por Fed-Ex su estúpido traje pero ella lo quería entregado en mano en Las Vegas.

Et Belinda ne veut pas que j'envoie son costume à la con, je dois le livrer à Vegas.

Sally fue arrestada por usar la cuenta de la compañía Fed Ex para enviar drogas.

Sally a été arrêté car elle utilisait la société pour envoyer de la drogue

Y es quien ha estado enviando drogas por la cuenta de Fed Ex.

Et c'est lui qui utilisait la société pour envoyer de la drogue

Este hijo de perra será un federal. Sí.

Cet enfoiré va être Fed!

El sistema es privado, y guiado bajo el lema de obtener la máxima ganancia pòsible en base al usufructo del dinero ajeno. " Uno de los más fervientes críticos de la FED en el congreso fue el antiguo director de la" House Banking and Currency Comittee " durante los años de la gran depresión.

L'un des plus farouche opposant de la fed devant le congrès était l'ancien président de "The House of Banking Currency Committee", au cours de la grande dépression,

Esto se ha hecho por medio de las prácticas corrruptas de los buitres del dinero que la controlan. " El senador Barry Goldwater fue un crítico frecuente de la Fed :

Le sénateur Barry Goldwater était un habitué des critiques envers la FED.

por más de tres generaciones, detrás de la nube de humo generada por los propagandistas mediáticos de la Fed.

Pourtant, ce fait, a pratiquement disparu de la scène publique pendant plus de 3 générations, derrière un écran de fumée mis en place par les dirigeants de la FED dans les médias.

Olvídalo, Fed.

Laisse tomber, Fed.

¿ No les encanta mi bronceado del " "Club Fed" "?

Vous aimez mon bronzage "Club Fed"?

Seguro lo enviarán a una prisión tipo Club Fed. Jugará tenis y golf, sabe.

Ils aiment foliaire Saint Quentine.