Translate.vc / Spanish → French / Fetus
Fetus translate French
10 parallel translation
Alguien dijo que la inteligencia y la imperfeción física del hombre se deben a que es el feto prematuro de un mono.
Quelqu'un a dit que l'intelligenSe et l'imperfection physique de l'homme sont dues à Se que S'est le fetus prématuré d'un singe.
Podemos hacer que el Dr. Fetus haga una seña obscena con la mano.
Nous pouvons montrer Dr. Fetus qui envoie promener le joueur.
Desde que tiene el fetus in fetu, yo tengo esto.
Depuis qu'il a le fœtus dans le fœutus, je m'en occupe.
Déjame remover este fetus in fetu, y le prometo que no lo tiraré a la basura.
Vous me laisser enlever ce foetus, et je vous promets de ne pas le jeter à la poubelle.
Tienes una afección llamada fetus in fetu.
Tu as ce qu'on appelle foetus in fetu.
La prueba confirma que el feto está muerto.
Le test confirme que le fétus est mort.
Tenía las finas hebras de mi ego masculino en su mano y solo podía desear que las acariciara gentilmente.
Elle tenait les minces fétus de mon ego entre ses mains et je ne pouvais qu'espérer qu'elle les caresserait doucement.
La familia son tus hermanos, tus hijos, o más importante, la gente que has tenido físicamente dentro de ti, ya sea sexualmente o como un feto.
La famille, c'est les frères ou soeurs, les enfants, ou plus importants les gens dans lesquels tu as été physiquement, sexuellement ou en tant que fétus.
Parece un feto.
Ça ressemble à un fétus.
Oye, y hablando del "feto no puedo esperar a conocernos", ¿ cuándo es tu chequeo prenatal retrasado?
Hé, et en parlant du fétus-je-suis-impatient-de-nous - rencontrer, quand est ton examen prénatal en retard?