Freed translate French

MÚSICA DE NACIO HERB BROWN LETRA DE ARTHUR FREED

MUSIQUE DE NACIO HERB BROWN PAROLES DE ARTHUR FREED

Sin embargo, el jinete Danny Freed parece estar ileso.

Cependant, le jockey Danny Freed paraît être indemne.

El jinete, Danny Freed, escapó con lesiones menores.

Le jockey, Danny Freed, s'en est tiré avec des blessures légères.

Arthur Freed vino a verme a mi estudio de Nueva York.

Arthur Freed m'a rendu visite à mon studio de New York.

Trabajé con Arthur Freed.

J'ai travaillé avec Arthur Freed.

Arthur Freed, Gene Kelly y yo fuimos con Berlin, le enseñamos los sets y le contamos lo que haríamos allí.

Arthur Freed, Gene Kelly et moi, on a accompagné Berlin, on lui a montré les plateaux et décrit ce qui allait se passer.

Hacía tiempo que Freed y yo queríamos hacer Gigi.

Freed et moi, on voulait faire Gigi depuis longtemps.

Alguien llamado Chet Freed.

Quelqu'un nommé Chet Freed.

¿ Chet Freed?

Chet Freed?

El señor al piano, Nacio Herb Brown, compuso la música... y el Sr. Arthur Freed es el letrista... quien también escribe palabras.

M. Nacio Herb Brown, compositeur, au piano. M. Arthur Freed, auteur du texte. Il écrit aussi les paroles.

Era inevitable que la histeria por Sinatra lo lanzara a Hollywood... y también inevitable... que el productor Arthur Freed lo eligiera... para cantar la clásica de Kern y Hammerstein...

Inévitablement, ce succès teinté d'hystérie devait conduire Sinatra à Hollywood. Le voici dans la célèbre mélodie de Kern et Hammerstein :

"Función Primer Aniversario del Rock and Roll - Alan Freed"

1er anniversaire DU GRAND SHOW D'ALAN FREED

"Espectáculo En Escena Y Pantalla Alan Freed En Persona"

EN PRESENCE D'ALAN FREED

¿ Dónde más podría estar, Freed?

Qu'est-ce que tu crois?

Jerry Lee Lewis deja por los suelos a Chuck Berry en el escenario.

M. Freed, Jerry Lee Lewis est capable d'éjecter Chuck Berry de cette scène.

Un tal Ben Freed está afuera.

Un certain Ben Freed est là.

La coartada es válida.

Freed a emprunté

Éste es Ben Freed.

C'est Ben Freed.

¿ Por ejemplo, Ben Freed?

Ben Freed?

¿ Cómo se sintió cuando Ben Freed comenzó a salir con Kathy?

Qu'avez-vous ressenti quand Kathy a commencé à sortir avec Ben Freed?

Ben Freed dijo que en la noche del crimen, estaba en la biblioteca.

Ben Freed a dit qu'il était à la bibliothèque la nuit du meurtre.

Freed llega a la conclusión de que ella no merecía vivir sin él.

Freed en conclut qu'elle ne mérite pas de vivre sans lui.

Sus padres confirmaron que ella pensaba ir a la universidad con Freed.

Ses parents confirment qu'elle pensait aller à la fac avec Freed.

Pero la función debe seguir. El productor, Dalton Freed.

Voici le producteur, Dalton Freed.

Estás enamorado de Diane Freed.

T'es amoureux de Diane Freed.

La Sra. Gidigson y Doublin Freed analizarán la decisión de intervención del equipo s. o. r. t.

Mme Eiduson et Dudley Fried se concentreront sur la décision d'envoyer l'équipe d'assaut.

Y Bambi : la 201 necesita línea arterial la 202 una re-entubación,... además, Carol, te necesitamos en UCI para ponerle un goteo femoral al Sr. Freed.

Bambi, cathéter artériel chambre 210, réintubation chambre 202, et Carol est demandée en USI pour poser un cathéter fémoral sur M. Freed.

Bueno, Sr. Freed. Creo que podré hacerlo.

Bien, M. Freed, je crois que je vais y arriver.

Pero mi compra favorita es, con mucho, mi nueva Carla Marie Freed.

Mais mon achat préféré, et de loin, est ma nouvelle Carla Marie Freed

¿ Cuál es su fotografía favorita de Carla Marie Freed?

Quelle est votre photographie préférée de Carla Marie Freed?

¡ Fotografía favorita de Carla Marie Freed!

Photo préférée de Carla Marie Free, réponse rapide!

¿ Alguna vez escucharon el nombre Jack Freed?

T'as déjà entendu parler de Jack Freed?

Después del 9 / 11, Freed empezó un programa de espionaje doméstico llamado Hometown.

Après le 11 septembre, il a lancé un programme d'espionnage domestique. L'opération s'appelait Hometown.

Freed está detrás de esto.

C'est Freed qui a tout organisé.

Miren, Freed es el que les quitó sus vidas.

C'est Freed qui a bousillé vos vies.

Vi a Freed ayer con mi padre.

J'ai vu Freed avec mon père, hier.

Dejé algo que Freed quiere en el auto de Tyler.

J'ai laissé un truc qu'il veut dans la voiture de Tyler.

¿ Por qué esa pintura es tan importante para Freed?

Pourquoi Freed tient tant à cette toile?

Lo que sí sé es que Freed quiere esto, por la razón que sea.

Je sais juste qu'il a des raisons de la vouloir.

Nos da una forma de traer a Freed hacia nosotros.

Un moyen de l'attirer vers nous.

Nosotros sabemos lo que queremos de Freed. ¿ Qué consigues tú?

On sait ce qu'on veut de Freed, mais toi?

Si la conectamos con Freed, la gente comenzará a hacerse preguntas.

Si on fait le lien avec Freed, ça soulèvera des questions.

Freed nunca va a dejar que eso pase.

Freed ne nous laissera pas faire.

Porque... matas a Freed, y se acabó.

Parce que si tu tues Freed, c'est fini.

Ese es Jack Freed, ¿ cierto?

C'est Jack Freed, non?

Cuando la verdad salga a la luz, le diremos a la gente que trataste de detener a Freed.

Quand la vérité éclatera, on dira que t'as essayé de stopper Freed.

Muchas gracias.

- Merci, M. Freed.

Nuestro primer álbum libre que hizimos para qué?

Alan Freed touche un tiers sur "Maybelline".

Producida por Arthur Freed, dirigida por Vincente Minnelli... y coreografiada por Gene Kelly... sólo puede describirse como la obra maestra de la MGM.

Producteur : Arthur Freed. Réalisateur :

Arthur Freed

Arthur Freed

Freed conoce a mi padre.

Freed connaît mon père.