Fridays translate French

Una vez le hizo a ese chico Dorski una M en un aparcamiento de TGI Fridays.

Excepté une. Je suis accro à la marijuana.

Ella incluso le hizo una M a un chico llamado Dorsky en el estacionamiento de un TGI Fridays Ah? - Tu novia es una golfa, tio.

COLONIE POUR HANDICAPÉS

Y luego Dave Dorsky apareció y me llevó al TGI Fridays

Que se passe-t-il? J'avais envie de pisser.

Que me dices si tu y yo vamos a TGI Fridays? ( murmullos )

{ pos ( 192,193 ) } Servietsky va en cure à Rancho Palos Verdes, Californie.

En directo, desde la ciudad de Los Ángeles, "Fridays".

Janice! Ça commence Ce soir, notre vedette sera

Cierto, ese mesero de TGI Friday.

Ah oui, le serveur de TGI Fridays.

¿ Se lo dijiste al tipo de TGl Friday?

Tu l'as dit au type de TGI Fridays?

Si yo actuara tan mal como tú aún serviría aros de cebolla en TGl Friday.

Si j'étais aussimauvaise actrice que vous, je travaillerais encore à TGI Fridays.

Mis compañeros de trabajo fueron a T.G.I. Fridays... pero a mí ni me gusta ese sitio... ni me gustan mis compañeros de trabajo.

Tout le bureau est allé chez TGI Fridays. J'aime pas l'endroit, ni mes collègues.

Pon un viejo trineo de nieve y un par de banderines de béisbol y puedes abrir un TGI Fridays.

Ajoute une vieille luge et des fanions de baseball et tu peux ouvrir un fast-food.

Lareep y yo, celebrábamos en "T.G.I. Fridays" mi cumpleaños y... creo que es lo que voy a hacer.

Lareep et moi, on allait toujours prier si ça tombait un vendredi, pour mon anniversaire... Je me dis que c'est ce que je veux faire, d'ac?

¿ 2x1 en Murphy's los viernes?

Murphy's 2-for-1 Fridays?

Una vez le hizo a ese chico Dorski una M en un aparcamiento de TGI Fridays.

Parce qu'elle a fait une fellation à Dave Darsky sur le parking du TGI Friday s.

Ella incluso le hizo una M a un chico llamado Dorsky en el estacionamiento de un TGI Fridays

Elle a fait une fellation à un dénommé Dave Darsky sur le parking d'un TGI Friday s.

¿ Quieres ir a TGI Fridays?

- ( On pourrait aller au TGI Friday s! )

¿ TGI Fridays?

Au TGI Friday s?

Y luego Dave Dorsky apareció y me llevó al TGI Fridays

Puis j'ai vu Dave Darsky, et il m'a emmenée au TGI Friday s.

Que me dices si tu y yo vamos a TGI Fridays?

Et si toi et moi on allait... au TGI Friday s?

Ahora, ¿ funciona tu tarjeta de Dave Buster's en otros sitios similares, como, TGI Friday's?

Oui, maintenant dis-moi si ces cartes fonctionnent dans des établissements similaires - comme par exemple TGI Fridays?

Mi vecindario tienes esta cosa de "los primeros viernes" cada mes.

Mon quartier organise ce truc, "First Fridays" chaque mois.

- Vamos. Es una secuela de "Casual Fridays".

C'est la suite de "Casual Fridays".

Hola, sí, ¿ es el TGI Fridays?

Bonjour, T.G.I. Friday's?

¿ Un T.G.I. Fridays?

T.G.I. Fridays?

Larry David salió en "Fridays".

Larry David jouait dans Fridays.

¿ Quieres ir a TGI Fridays?

Si on allait au Vendredi café?

Fridays no es bueno los martes.

C'est pas génial d'y aller un mardi.

¿ Por qué no vas por un trago con ella a TGI Fridays?

Et va siroter un cocktail avec elle chez TGI Fridays.

Es que si no llegas al restaurante Fridays antes de las 6 : 00, ya no podrás entrar.

Je veux dire, si t'es pas au Flunch le vendredi avant 18h00, tu ne rentres pas.

Tienen unas hamburguesas para morirse.

Ils ont un excellent restaurant Fridays.

- ¡ Las hamburguesas!

- Depuis le resto Fridays.

¿ Ustedes chicos piensan en Chilis o TGI Fridays?

Vous pensez à resto ou putes?

Botanas gratis en Applebee's, cena gratis en Denny's, postre gratis en TGI Fridays y tragos gratis en Chili's.

Amuse-bouches gratuits au fast-food, repas gratuit au restaurant, dessert gratuit au glacier et boissons gratuites au bar.

Me he dado cuenta de que soy una camarera en este TGI Fridays.

J'ai réalisé que je suis un serveur à TGIFridays.

¿ Cuánto tiempo llevas trabajando en este Fridays, hijito?

Depuis quand tu travailles à ce TGI, Sonny?

Como invitado en el programa "Los Viernes".

Animateur invité de "Fridays".

En las hamburguesas.

Fridays.