Translate.vc / Spanish → French / Frightened
Frightened translate French
7 parallel translation
Les he asustado de verdad, ¿ no?
It really frightened you, didn't it?
Papá, dime si puedes ayudarme a no estar asustada
can you help me not be frightened
# Tan asustado como tú de estar vivo #
As frightened as you of being alive
# Siempre estaré ahí tan asustado como tú #
l'll always be there, as frightened as you
# Estaría perdida, estaría asustada #
l'd be lost l'd be frightened
Hola.
On t'aime. ♪ I don t know why l'm frightened ♪ Hey.
* Un dueto perfecto * * fluyendo del piano blanco "Baby Grand" * * Por la noche cuando tuvieses miedo * * te cantaría para dormir * * la melodía de "Clair de Lune" *
at night when you re frightened