Translate.vc / Spanish → French / Fs
Fs translate French
25 parallel translation
" Es una pena que algunos compatriotas... sean tan ingenuos y faltos de experiencia mundana.
" C'est dommage que certains de nos compatriotes... soient si na i fs et peu cultivés.
Nos manda gente inocente a nosotros.
Il envoie les gens na : Ï : fs tout droit vers nous.
- Hola, ¿ vendes huevos?
- Bonjo Vos avez des œfs?
No tengo huevos, sólo salchichas ¿ Quieres salchichas?
Je n'ai pas d'œfs jste des sacisses Vos en volez?
Donde pone dos efes mayúsculas, quiere decir Freddie Flowerdew.
Partout où il est dit deux grands Fs, c'est pour Freddie Flowerdew.
No entiendo completamente que representan las efes minúsculas ( ff ).
Pas tout à fait sûr de ce que le petit fs sont pour.
Los judíos no serán culpados de nada.
"C'est pas pour rien qu'on accusera les JU'FS"
De los judíos.
Des trois JU ('fs ).
áspora, Ios judíos t!
s aux ju! fs de d!
Registrado a la Universidad de Dade, Una clase llamada "FS 320."
Enregistré à l'université de Dade, une classe appelée "EC 320".
¿ Qué significa "FS"?
Ça veut dire quoi "EC"?
Así que, ¿ FS 320, es un curso para jóvenes cineastas?
Donc, EC 320, c'est un cours d'études cinématographiques?
Te he estado observando y te pareces mucho a mí.
Ne joue pas les na ¨ i ¨ fs, petit. Je t'ai beaucoup observé. Et je peux te dire que t'es en train de tourner exactement comme moi.
Bien podría ponerles Fs a todos.
Je devrais mettre des F à tout le monde.
Estoy seguro de que será conciente de que darle a los estudiantes Fs está en contra de la política nacional.
Je suis sûr que vous n'ignorez pas que donner des F aux élèves est contraire aux recommandations.
Descubre qué significa F.S y podrías estar detrás de algo grande.
Trouve ce que signifie FS. Ça pourrait être énorme.
Esto debe ser algo más que una coincidencia.
327 ) } { \ fs ( 30 ) } \ h \ h \ hMACHU PICCHU \ h \ h \ h 327 ) } { \ fs ( 30 ) } \ h \ h \ hGIZEH \ h \ h \ h Cela ne doit pas être une coïncidence.
Basta con mirar...
{ \ fs ( 35 ) } \ h \ h \ h \ h \ hÎLE DE PÂQUES \ h \ h \ h \ h \ h \ h Regardez bien...
Foxtrot, Sierra, Quebec 14.
- Par ici. - FS, Q-14.
Foxtrot Sierra en espera.
FS, stand-by.
El archivo del caso pertenece a un tal Steven Wolff, dos FS.
Le dossier était celui d'un certain Steven Wolf. Avec deux f.
Pero tenía muchos mas Fs en ella
Mais il y avait plus de "bordel de merde" dedans
Judíos.
Les JU ('fs ).
" ¿ Usted es ingenuo?
" Est-ce que vous tes na fs?
El cuchillo de comando del FS.
Le poignard commando F.S.