Fíbula translate French

Es una ruptura sencilla de fíbula.

Fracture nette du péroné.

- A ) Fíbula, B ) Tibia...

A. Le fémur, B. Le tibia,...

Tengo la fíbula quebrada en dos lugares.

Mon péroné est cassé, à deux endroits.

Hay una desarticulación forzada de la tibia distal y la fíbula, pasando limpiamente por encima del astrágalo.

Il y a une désarticulation puissante du tibia distal et du péroné, passant proprement au-dessus du talus.

Fractura compuesta en la tibia y fíbula derecha, aplastamiento del manubrio, trauma masivo en cráneo.

Fractures du tibia droit et du péroné, manubrium écrasé, trauma important au crâne.

Tobillo, tibia, fíbula... Todo parece normal.

La cheville, le tibia, le péroné... tout est normal.

Dos costillas rotas. Posible fractura de la tibia izquierda y la fíbula derecha.

Fractures possibles du tibia gauche et du péroné droit.

¿ O es la fíbula?

Ou est-ce le péroné?