Generals translate French

Home run para Bud Shelton de los Generales de Fayetteville.

Home run pour Bud Shelton des Generals de Fayetteville.

Creía que ganarían los Generals.

Je croyais que les Generals gagneraient.

"Dioses y Generales" es la primera parte de una trilogía que incluye "Gettysburg" y "Last Full Measure".

"Gods Generals" est le premier volet d'une trilogie sur la guerre civile... qui comprend les films "Gettysburg" et "Last Full Measure".

Esto es... Está justamente allí con los generales de Washington.

C'est du niveau de la Washington Generals.

Es como los Globetrotters contra los Generals.

C'est comme les Globetrotters vs les Generals.

Pero ningún pecador está más condenado que el Retorcido Hijo, que es una afronta a los poderosos Harlemitas que trotaron el globo para castigar a los Generals.

Aucune pécheur n'est plus condamné que le Cruel Enfant, qui est une offense aux puissants Harlémites, qui ont parcouru le globe pour châtier les Généraux.

"La noche de los generales", "Blow-up"?

"Night of the generals" "Blow up"?

Y los Washington Generals piensan que pueden vencer a los Globetrotters, pero ni siquiera están en la misma liga.

Et les Washington Generals pensent pouvoir battre les Globetrotters, mais ils ne sont même pas dans la même ligue.

Mi padre jugó para los Washington Generals.

Mon père jouait chez les Washington Generals.

- Los Washington Generals.

- Les "Washington Generals".

Los Generales de Washington, el 5 de enero de 1971.

Les Generals de Washington le 5 janvier 1971.

Fue la única victoria en la historia de los Generales pero es todo lo que necesitas.

Ce fut la seule victoire des Generals. Mais tu n'as pas besoin de plus.

Bueno, los Generals perdieron.

- Les Generals ont perdu. - Quel suspens.

Los generales no rompen sillas en la cabeza de los demás.

Lister, les générals n'explosent pas les chaises sur la tête des gens.

Este es el general Hao, es el líder del consejo de los 5, mis generales de mas grande nivel.

Voici le général How. Il dirige le Conseil des Cinq. Mes générals les plus haut placés.

- Pensé que serías genial.

- je pensais que ça te générals pas. - Donc à partir de maintenant