Ghosts translate French

- Se me parte. - Dios mío.

Comme Oswald dans Ghosts.

Alguien le ha estado usando para entrar al espíritu de un Oficial del Gobierno.

Pour vous faire pirater les "Ghosts" de quelques officiels. Vous comprenez ce que je dis?

Eso no significa que hayamos vendido nuestras almas a la Sección 9.

Nous n'avons pas vendu nos "Ghosts" à la Section 9.

He estado insertando programas en diferentes espíritus en beneficio de determinadas personas y organizaciones.

J'ai servi à reprogrammer des "Ghosts" afin d'optimiser l'avantage stratégique de certaines organisations et individus choisis.

Si quieres buscar pruebas de tu propia existencia hay tantas posibilidades como ghosts.

Mais cela n'est pas pour moi. Il y a autant de chemins prouvant ton existence qu'il y a de fantômes.

Aquí se lava el cerebro a los niños secuestrados por los Yakuza y copian sus ghosts en los cuerpos de las gynoids.

Mais Locus Solus a lavé le cerveau de jeunes filles de la mafia Kojinkai, en copiant leurs fantômes sur des gynoïdes.

No me refiero sólo a las muertes de humanos ¿ no pensásteis en las muñecas a las que habéis forzado a tener ghosts malvados en su interior?

Pas chez les humains. Et les poupées dotées d'âmes?

Lancers : 23, Ghosts : 21.

Lancers, 23, Ghosts, 21.

Fantasmas.

Ghosts.

3x09 "All Ghosts Lead to Grandview"

- Saison 3 Episode 9 - - Tous les fantômes mènent à Grandview -

Traducción : dark _ eligy.

Hidden Palms 1x02 "Ghosts" Synchro : BlueDoc.

Asia-Team.tv presenta :

Psych 301 "Ghosts"

# I'm bringing back ghosts that are no longer there

# l'm bringing back ghosts that are no longer there

El apodo del Titiritero vine del hackeo de ghosts.

Il pirate votre "Ghost" et vous manipule, d'où son surnom.

Fue usado por alguien para hackear el ghost de un oficial del gobierno.

Pour vous faire pirater les "Ghosts" de quelques officiels.

No hemos entregado nuestros cuerpos ni almas a la Sección 9.

Nous n'avons pas vendu nos "Ghosts" à la Section 9.

Su gente en la Sección 9 se involucró con él, en el incidente del hackeo de ghosts. Que involucró a la intérprete del Ministro del Exterior.

Vos gens de la Section 9 sont tombés dessus lors de l'incident de l'interprète.

He instalado programas a ghost específicos para maximizar la ventaja estratégica de ciertas organizaciones e individuos selectos.

J'ai servi à reprogrammer des "Ghosts" afin d'optimiser l'avantage stratégique d'organisations et individus choisis.

Traducido por Lucascian2, Valmont y Gowesoft.

Greek 2x04 Gays, Ghosts and Gamma Rays

¿ Usáis bombas de púas o misiles fantasma?

- Vous tirez des Spikes ou des Ghosts?

Estos fantasmas, si eso es en serio lo que les estamos pidiendo, están intensificando sus ataques.

Ces Ghosts, si c'est sérieusement comme ça qu'on les appelle, accélèrent leurs attaques.

Tal vez deberíamos tenerle centrado en la captura de estos fantasmas.

Peut-être que vous devriez vous concentrer pour attraper ces Ghosts.

¿ Los fantasmas?

Les Ghosts?

Los medios han estado llamando ellos los fantasmas.

Les médias les appellent Les Ghosts.

Ok, así que tal vez vamos a ir a través de todos los encuentros que has tenido con los fantasmas, en todas partes se han escondido, y lugares que pueden cruzar...

Peut-être qu'on peut parcourir tous les lieux de confrontations que vous avez eus avec les Ghosts les endroits où ils se cachent, et ce que vous pouvez croiser...

Yo hackeado en las computadoras Kord Industrias sólo para ver lo robaron los fantasmas.

Je viens de pirater Kord Industries pour voir ce qu'avaient volé les Ghosts.

Necesito un mapa con una lista de todos los puntos los fantasmas han afectado, incluidos los casos en se encontraron con el equipo.

Il me faut une carte avec tous les endroits où les Ghosts ont frappé en incluant ceux où ils ont rencontré l'équipe.

Triangular y determinar el punto de origen de donde los fantasmas están operando fuera de sí?

Trianguler et déterminer le point d'origine des opérations des Ghosts?

¿ A qué juego estoy jugando?

la raison pour laquelle tu en sais autant sur les Ghosts c'est parce que tu as aidé l'équipe derrière mon dos. Je joue à quoi?

Papá, los fantasmas eran peligroso antes van las manos sobre explosivos experimentales.

Papa, les Ghosts étaient dangereux avant qu'ils ne mettent la main sur des explosifs expérimentaux.

Uno de los personajes que para mí se destaca absolutamente en Doctor Who apareció en las brillantes El Ejército de Fantasmas y El Día del Jucio Final... Era Yvonne Hartman quien dirigía Torchwood en ese momento.

Un personnage qui ressort pour moi dans Doctor Who est Yvonne Hartman, dans les épisodes géniaux de Russell Army of Ghosts et Doomsday, qui, à ce moment-là, gère Torchwood.

Ghosts

- Ghosts

NCIS 10x20 Chasing Ghosts

♪ NCIS 10x20 ♪ Chasing Ghosts Première diffusion : 09 / 04 / 2013

Arrow 2x09 "Tres fantasmas"

Arrow 2x09? Three Ghosts

Fantasmas uno y dos, cuando Russo aparezca... no se muevan hasta que él se mueva primero.

Ghosts 1 et 2, quand Russo se montrera, ne bougez pas jusqu'à ce qu'il agisse en premier.

Es el mayor hackeo Ghost simultáneo visto.

C'est un piratage simultané inouï de Ghosts!

¿ Hay dos Ghosts ahí adentro?

Elle a 2 Ghosts?

La teoría más común sería doble personalidad, pero no de los Ghosts.

Même si la personnalité peut se scinder, on n'a qu'un seul Ghost, mais bon...

Para compensar su atenuación, duplica los Ghosts ajenos roba sus cuerpos, y asume sus identidades.

Pour compenser sa personnalité atrophiée, il copie le Ghost d'un tiers et devient celui dont il dérobe le corps cybernétisé.

Sólo se han probado pocos Ghosts dobles en existencia.

Il n'existe que quelques cas prouvés de double Ghost au monde.

He introducido y borrado muchos Ghosts.

J'ai inséré et effacé de nombreux Ghosts.

Capturaremos los dos Ghosts, el del espantapájaros, y el de la chica.

On coincera les 2 Ghosts, celui de l'épouvantail et de cette fille!

Dos Ghosts han sido puestos en esa cosa.

Leur Ghost a été copié là-dedans.

A verter los últimos fragmentos de sus Ghosts en la Net... ¿ Es posible?

Envoyer leur ultime fragment de Ghost sur le Net... C'est possible, une telle chose?

Pero cuando se perdieron sus Ghosts, sentí que se habían fusionado.

Seulement, j'ai l'impression qu'ils ne formaient plus qu'un au moment de perdre leur Ghost.

Los Ghosts son las cosas más independientes en este mundo.

Le Ghost est ce qui existe de plus indépendant dans ce monde.

Scream 1x08 "Fantasmas"

Scream - S01E08 Ghosts

Beauty and the Beast 3x06 Persiguiendo fantasmas

♪ Beauty and the Beast 3x06 ♪ Chasing Ghosts Diffusé le 16 Juillet 2015

Estos fantasmas, si de verdad vamos a llamarlos así, están intensificando sus ataques.

Ces Ghosts, si c'est sérieusement comme ça qu'on les appelle, accélèrent leurs attaques.

e incluso los ghosts " si fueran sólo errores o distorsiones de la realidad entonces yo también sería una cáscara vacía, igual que tú pero el calzado que yo llevo es distinto al tuyo.

Nous sommes des humains inutiles, bien que nos parcours soient différents.

Traducido Por :

♪ CSI 13x21 ♪ Ghosts of the Past Diffusion original 8 mai 2013