Gif translate French

Gif, ocúpate del caballo del Sr. Martin.

Gif, occupe-toi du cheval de M. Martin.

Está reclamado por asesinato, Gif.

On le recherche pour meurtre.

- Eres un embustero, Gif.

Vous mentez mal, Gif.

¡ Tivo casquer, pivadire!

J'vais lui mettre une claque dans s'gif.

donde cayó el pingüino a través del hielo?

Le GIF du pingouin qui traverse la glace?

Hay una versión local, un gif animado... alguien incluso hizo una mezcla.

Il y a une version locale, une gif animé... Quelqu'un a même fait une version YouTube.

Cualquiera que hizo la animación, colocó la mezcla, envió un mensaje de texto, lo twiteó...

Quiconque a créé un gif, posté un remake, envoyé un texte, tweeté..

¡ Adam, ya voy! ¡ Tengo que hacer un gif de esto!

Adam, je te tiens! Oh, je dois... Je dois faire un gif de ça!

"Las Vegas para intelectuales." "¿ Qué es un gif?"

"Vegas pour les intellos" "C'est quoi, un GIF?"

Sé lo que es un gif.

Je sais ce qu'est un GIF.

GIF. ¿ O es "jif"?

GIF. Ou bien est-ce que c'est un "jif"?

- GIF.

- Un GIF.

- ¿ Alguna vez ha visto el GIF de ese oso tirándose por un trampolín y rebotando a la piscina?

- N'avez-vous jamais vu le gif de cet ours qui saute sur un trampoline et rebondit dans une piscine?

- Si está sugiriendo que este vídeo fue manipulado de alguna forma... Ocho bits por píxel hacen un GIF muy manipulable.

- Si vous suggérez que cette vidéo a été retouchée d'un façon ou d'une autre... 8 bits par pixel rendent les GIF très facilement manipulables.

Espero que tenga el original, porque si no voy a oponerme a que el "jif" sea aceptado en la corte.

J'espère que vous avez l'original, sans quoi je devrai objecter et empêcher le GIF d'être admis à la Cour.

Alguien ha convertido ese documento legal en un gif.

Quelqu'un a transformé ce document légal en gif.

Es un gif animado.

C'est un GIF animé.

Tu artículo en BuzzFeed estará entre un GIF animado de un gato durmiéndose y una lista de hechos graciosos sobre Una Rubia Muy Legal.

Ton article sur BuzzFeed sera coincé entre l'image d'un chat qui dort et des anecdotes sur La Revanche d'une blonde. - Du pur Zoe.

GIF de un baile de la panda!

GIF de panda qui danse.

Así que, yo diría que es gif.

Le "G" se prononce, donc je dirais "gif".

¿ Has visto el GIF, Maggie?

Tu as vu le GIF, Maggie?

Después de que el GIF se hiciera viral, nuestra centralita ardía de aspirantes a Brandon James.

Après que tout le monde ai vu le GIF, nos hotlines explosent de supposés Brandon James.

He visto el GIF.

J'ai vu ce GIF.

Pero el GIF de Brandon James nos ha puesto en el punto de mira, Sr. B.

Mais, le GIF Brandon James nous a mis sur la carte.

Así que si Tyler O'Neill está detrás de la máscara en el GIF, ¿ es este un homenaje?

Si Tyler O'Neill est derrière le masque du GIF, c'est un hommage?

Gif im fo xitim imalowda.

Gif im fo imalowda xitim.

Incluso postearon un gif mío sosteniendo mi arma espacial incorrectamente.

Ils ont même posté un gif où on me voit tenir mon pistolet de l'espace de la mauvaise façon.

El gif está en todos los lados.

Le gif est partout.

¿ Quieres decir el gif en el que sostienes el arma de forma incorrecta?

Oh, vous voulez parler du gif où vous tenez mal l'arme?

Este gif me está avergonzando porque me tomo mi oficio muy seriamente.

Ce gif m'embarrasse parce que je prend ma profession très au sérieux.

En serio, Sr. Branson, con todo el ciberacoso y los gifs y el caos que se está armando...

Mr. Branson, sérieusement, avec tout ce harcèlement sur internet et les GIF et ce bazar qui se passent...

Y el asesino de Nina publicó un GIF en línea de la misma, así que alguien estaba filmando el asesinato.

Et le tueur de Nina a posté des GIF en ligne, donc quelqu'un a filmé le meurtre.

Me salido en la televisión local, he sido un gif brutalmente tuiteado, fui una tendencia a nivel nacional.

Je suis passé sur les chaînes locales. Ma photo était partout sur Twitter. J'ai dépassé les frontières.

Oh, y GIF.

Oh, et des GIFs.

Es un GIF de un conejo comiendo espaguetis.

C'est un GIF qu'un lapin qui mange des spaghettis.

¿ En serio crees que las personas se van a quedar mas tiempo gracias a unos gifs?

On va les accrocher avec des GIF?

- Ni hablar. Con G fuerte, "gif."

- G majuscule : gif.

Fue tedioso, nada que quisieras ver aquí, así que, perro infinito.

C'était fastidieux, rien d'intéressant à voir, donc gif chien perpétuel.

Te aseguro que los GIF animados con los que describiré esta experiencia serán muy crueles.

Je vous garantis que les GIF animés avec lesquels je décrirai cette rencontre seront cinglants.

Porque he visto todas las fotos de bebé y el activismo hashtag y el gato GIF que alguna vez tengo que ver.

Parce que j'ai vu assez de photos de bébé, de militantisme par hashtag, et de GIF de chats pour toute ma vie.

Internet y las redes sociales están plagadas de GIF animados.

Internet et les médias sociaux sont pleins de GIF animés.

La pregunta es... ¿ cuándo comenzó el GIF?

La question est de savoir quand le GIF a commencé.

Y eso inició un tsunami de GIF, que alcanzó su pico con el icónico bebé bailarín en 1996.

Ça a déclenché un tsunami de GIF, dont l'apogée est le bébé dansant emblématique de 1996.

Aun cuando son muy antiguos para los estándares de Internet, no son los primeros GIF.

Mais même si ce sont des reliques, selon les critères d'Internet, ce ne sont pas les premiers GIF.

Este fue el primer dispositivo en proyectar instantáneas en serie, generando la primera película. Básicamente, un GIF en loop.

Ce fut le premier appareil projetant des images en succession rapide, créant ainsi le premier film, essentiellement un GIF en boucle.

Quería hacer toneladas de GIF clásicos.

Il a voulu faire des tonnes de GIF classiques.

Si esto no es una plantilla para los GIF modernos, no sé qué podrá serlo.

Si ce n'est pas le modèle du GIF contemporain, dites-moi ce que c'est.

Una vez más, GIF clásicos.

D'autres GIF classiques.

Esto es introducción al GIF.

Le b.a.-ba du GIF.

Estoy examinando GIFs.

- J'analyse des GIF.

Cállate.

- Ferme eud gif.