Translate.vc / Spanish → French / Gimp
Gimp translate French
21 parallel translation
Gimp Carter, un bandido de primera, probando zapatos.
Gimp Carter, au 2 ° étage, juste bon à péter dans son fauteuil.
Oh, es Gumpy y los chicos de la panadería.
C'est Gimp et les types de la boulangerie.
- No te enojes, Gimp.
- Ne m'en veux pas.
No, le puse 25 centavos, Gimp.
Non, j'ai mis 25 cents.
- No, no lo sabía, Gimp.
- Je savais pas.
- No, no sé, Gimp.
- Je ne sais pas.
Eh, Gimp. ¿ Sabes lo que es un "magnicida"?
- Gimp. - Oui? - Tu sais ce que c'est, la Grande Charte?
- Eh, Gimp, ¿ bromeas?
- Gimp, tu plaisantes?
No quería ser parte de la escuadrón gimp, así que regrese a Ashland.
Je ne tenais pas à jouer dans l'équipe des boiteux.
Radnor el gimp. ¿ Cómo se van en su paquete de retiro?
Radnor le clampin. Ça rentre dans tes plans de retraite?
"Demonios Gimp, Quédate quiero para la golpiza."
T'oublies de payer tes dettes.
- "Jack Crawford el friqui del crimen".
"Gimp du crime de Jack Crawford".
- Es porno de impedidos, cari.
- C'est du gimp porno bébé.
No quiero hacer ya esa cosa de impedidos.
Je ne veux pas faire ce gimp truc
Llamar a ese gimp O'Connell.
Appelle-moi l'infirme, O'Connell.
Ese lugar me asusta desde que encontraron esa máscara sadomasoquista.
Cet endroit me fout les boules depuis qu'ils ont trouvé ce masque gimp lunatique.
Llamo a este look... Empresario Tullido.
J'appelle ce design, l'entreprise GIMP.
¿ Ves a Charlie el Tonto?
Tu vois encore Gimp Charlie?
Eh, Skip, ¿ qué hicieron?
Allez. Gimp, que se passe-t-il?
Esta noche no.
Pas ce soir, Gimp.
Miniature Sex Gimp.
- Médiocre Désir Érotique.