Glg translate French

Ya seleccionamos 2 GLG-20s- -

On a sélectionné deux GLG-20,

No, entrenarán con otros 2 GLG20s- - 2 que sean responsables del proyecto y 2 que sean... descartables.

Non, ils s'entraîneront mais avec quatre autres GLG-20. Deux seront chargés de la mission, les autres seront... sacrifiables.

Los GLG-20s no se hacen de un día para otro.

Les GLG-20 ne tombent pas du ciel.

Una transmisión desde el campo, Sus GLG-20s.

Un message de vos GLG-20.

Soy un GLG-20.

Je suis un GLG-20.

Ustedes 2 son los otros GLG-20s.

Vous êtes donc l'autre équipe.

Está tarde, enterré a mi compañero Jerry Hadley, que era quizás el más capaz y más dedicado GLG-20 en la historia de este servicio.

J'y ai perdu mon partenaire Jerry Hadley, sans doute l'un des plus dévoués GLG-20 de l'histoire.

Sus GLG-20s han penetrado exitosamente y están a la espera del código "Luz verde".

Les GLG-20 ont atteint l'objectif et attendent les instructions.

Programación reconocida y obedeciendo de los GLG-20s.

Les GLG-20s ont activé la liaison satellite.

El micrófono que Chuck encontró es un GLG-20 uno de los dispositivos más avanzados en el arsenal de la CIA.

Le micro que Chuck a trouvé est un GLG-20 : l'un des dispositifs d'écoute et de contre-espionnage les plus performants de la CIA.

El GLG-20 es un transmisor de bajo poder para evitar ser detectado.

Le GLG-20 est un transmetteur à faible puissance.

Casey solo instaló los EM-50. El que encontraste era un GLG-20.

Casey n'a posé que des EM-50, et le tien, c'est un GLG-20.

Colocaré este GLG-20.

J'essaierai de poser le GLG-20.

Si, colocaré este GLG-4000 en el marcapasos de Ahmad antes de que se lo implanten.

Je vais placer ce GLG-4000 * dans le pacemaker d'Ahmad avant qu'on lui mette.

Usando la tarjeta del Dr. Woodcomb, el mayor Casey entro en el area restringida del hospital y colocó el GLG-4000 en el marcapasos de Ahmad.

En utilisant le pass du Dr Woodcomb, le Major Casey entrera dans la zone sécurisée de l'hôpital et placera le GLG-4000 dans le pacemaker d'Ahmad.

¿ No está el GLG4000 diseñado especificamente para buscar dentro de las cuevas Afghanas?

Je ne comprends pas. Le GLG 4000 * n'est pas élaboré pour émettre profondément dans les grottes afghannes?