Goldfarb translate French

" E. Myron Goldtarb.

" E. Myron Goldfarb.

¿ Está el Sr. Goldfarb? El padre.

M. Goldfarb est là?

Tengo cita con el Sr. Goldfarb.

J'ai rendez-vous avec M. Goldfarb.

Lo siento. Quise decir a su papá.

Je demande M. Goldfarb père.

- Perderá su tren, Sr. Goldfarb.

Vous allez rater votre train.

Estoy viendo a mi hijo, Seymour Goldfarb Jr. hijo de Seymour Goldfarb, que Dios tenga en la gloria, y heredero de la fortuna de "Pantaletas Goldfarb".

Je regarde mon fils, Seymour Goldfarb, Jr... fils de Seymour Goldfarb, que Dieu ait pitié de son âme... et héritier de la fortune des Gaines Goldfarb.

¿ La Sra. Sara Goldfarb?

Sara Goldfarb? C'est moi.

Sra. Goldfarb. Televisión.

C'est exact, la télévision.

Sra. Goldfarb.

Oui, Mrs Goldfarb.

¿ Tiene algo para Sara Goldfarb?

Vous avez du courrier pour S. Goldfarb?

Sra. Goldfarb?

Comment vous sentez-vous?

no Albert Einstein.

Je suis Sara Goldfarb, pas Einstein.

estoy segura.

Non, Mrs Goldfarb.

Sra. Goldfarb.

Il n'y a pas de quoi s'inquiéter, d'accord?

Démosle una jugosa bienvenida a la Sra. Goldfarb.

Veuillez accueillir Mrs Sara Goldfarb!

Demos una jugosa bienvenida a la Sra. Sara Goldfarb.

Veuillez accueillir comme il se doit Mrs Sara Goldfarb!

señora?

- Prête, Mrs Goldfarb?

Soy Sara Goldfarb y... tienen que decirme cuándo saldré en la tele.

Je suis Sara Goldfarb, dites-moi quand je vais passer à la TV.

Sra. Goldfarb.

Tenez, Mrs Goldfarb, buvez ça.

A veces tardamos en llamar a los concursantes.

Parfois on attend longtemps avant d'être appelé, Mrs Goldfarb.

señora Goldfarb.

Allez, on y va.

Sra. Goldfarb...

Mrs Goldfarb...

Sra. Goldfarb... Hemos probado varias medicaciones... y no está respondiendo.

Bien, on a essayé plusieurs traitements, qui n'ont pas l'air de marcher.

Nuestra ganadora tiene una gran personalidad. Brooklyn. Demos una jugosa bienvenida a la Sra. Sara Goldfarb.

Elle a une personnalité charmante, elle vient de Brooklyn, veuillez accueillir Mrs Sara Goldfarb!

Den una cálida... y jugosa bienvenida a : ¡ Harry Goldfarb!

Veuillez accueillir Harry Goldfarb!

Por eso he pedido la ayuda de Myrna Goldfarb. Es la mejor asesora de este negocio. Ella nos va a echar una mano.

Voici Myrna Goldfarb, meilleure consultante en la matière, elle va nous aider.

No todos hacemos lo que pensamos, Sra. Goldfarb.

On ne pense ni on n'agit de la même façon, Mlle Goldfarb.

EI Sr. y la Sra. Goldfarb se sentaban a media calle a apartar un lugar para el coche de sus hijos que venían el viernes siguiente.

M. et Mme Goldfarb s'asseyaient au milieu de la rue... pour garder une place de parking pour leurs enfants qui venaient le week-end.

Permíteme presentarte a nuestro más brillante vicepresidente. Larry Sokolov y su experto en números, Marty Goldfarb.

Laisse moi te présenter ces deux VIPs.

- Hablé con el juez Goldfarb.

- J'ai parlé au juge Goldfarb.

Este es Peter Goldfarb. Es el abogado de los medios de Brad.

Peter Goldfarb, le juriste de Brad.

Sra. Goldfarb.

Mme Goldfarb.

Nos gustaría agradecer a la Corporación Timothy Rider por llevar la cuenta de los votos para nosotros.

Nous remercions la société Brask et Goldfarb pour le calcul des voix.

Dr. Goldfarb.

Dr. Goldfarb.

Jack, ya conoces a la señora Golfarb, ¿ verdad?

Jack, tu connais Mme Goldfarb, non?

"Estaba dando a la señora Goldfarb," o como se llamara,

"Je lavais Mrs. Goldfarb," ou peu importe son nom,

Una alternativa menos probable es que podrían fabricar una. Es como : " Mira, Leonard y Leslie crearon al Sr. y Sra. Goldfarb ¿ no son adorables?

Une autre possibilité tirée par les cheveux serait que vous tombiez amoureux, et que vous convoliez en justes noces.

Él es el Dr. Goldfarb.

Voici le docteur Goldfarb.

Me pidió ser la Sra. Dr. Goldfarb.

Il m'a demandé d'être Mme Dr Goldfarb.

Señora Goldfarb ¿ está tratando de seducirme?

Mme Goldfarb... Vous essayez de me séduire?

Realmente no entiendo sus objeciones profesor Goldfarb.

Je ne comprends pas vos objections, Professeur Goldfarb.

Entiendo que los investigadores de la policía y de la aseguradora estuvieron aquí, pero soy el Agente Especial

Je sais que la police et les experts en assurance sont venus. Je suis l'agent spécial Hillel Goldfarb, du Mossad.

Doctor Goldfarb, salve.

Dr Goldfarb. Bonjour.

¿ Qué tal si mejor vemos la obra de Daniel Goldfarb?

Si on allait plutôt voir la pièce de Daniel Goldfarb?

Goldfarb.

Goldfarb.

¡ Soy Eugene Goldfarb!

Je suis Eugène Goldfarb!

Sra. Goldfarb.

Bonjour, Mrs Goldfarb.

¿ Diga?

Mrs Goldfarb?

No le pido dinero.

Je ne veux pas d'argent, Mrs Goldfarb.

Sara Goldfarb.

- Sara Goldfarb.

Hillel Goldfarb del Mossad. - Esta es mi socia.

- Mon associée...