Gorm translate French

se siente afortunado allí y aquí está, un doble Eydie Gorm suficiente para torcer... y lo hace...

il a eu de la chance... Triple Eddie Barclay! Va-t-il s'en sortir?

¿ Sabes? , en irlandés, la palabra para "hombre negro" es "fear gorm".

En Irlandais, le nom pour désigner un homme noir c'est fear gorm.

- Gorm quiere llamarlo Svend,

Il peut vous appeler Svend?

Gorm me puede llamar como él quiera,

Gorm peut m'appeler comme il veut!

Hasta puede llamarme Kristoffer, si lo desea,

Gorm peut m'appeler Kristoffer, s'il en a envie.

- Por supuesto, llámame Svend,

Svend ira très bien, Gorm.

Gorm es del campo, A veces sufre de depresión rural,

Gorm vient de la campagne. Il fait de la déprime rurale.

- Sé amable, Gorm, - Tú no eres amable con nosotros,

On s'est souvent dit qu'on se porterait bien mieux sans ce directeur!

Yo no, pero Gorm sí,

Non, moi pas, mais Gorm.

- Gorm,

Gorm...

- En agosto hay humedad,

L'automne est lourd... Gorm, arrête.

¡ Gorm! ¡ Basta!

Gorm, arrête tout de suite.

Como representante del jefe, les pido disculpas por el asunto de la plataforma Brooker,

Merci, Gorm. Puisque je suis le seul représentant du directeur ici, j'espère que tu accepteras mes excuses pour Brooker et la plate-forme.

Seguro que va a ver el espeluznante trabajo de la fiesta de sus padres con tus cds techno y "regreso a Gorm" y darse cuenta de que vosotros sois almas gemelas.

Quand elle verra le serveur chelou de la fête de ses parents avec les CD de techno et Return to Gorm, elle tombera sous le charme.

"Nuestro corresponsal en Rusia, Gorm Hallund, nos envía el siguiente reportaje sobre esta turbulenta región."

Gorm Hallund nous a envoyé ce reportage depuis cette région troublée.

Su amigo Gorm Kofoed fue el implicado principal... en el caso de espionaje más grande de Dinamarca.

Son ancien copain de fac, Gorm Kofoed, a été mêlé à une énorme histoire d'espionnage.

Aquí están las fotos de Gorm Kofoed, y éste es Ravn.

Voilà des photos... de Gorm Kofoed. Là, c'est Ravn.

Hay información salida a la luz de un caso de espionaje grave. Su buen amigo, Gorm Kofoed, fue el protagonista.

Les renseignements viennent de lever le voile sur une affaire d'espionnage dont votre ami Gorm Kofoed était le principal protagoniste.

Fue una gran sorpresa también para mí... escuchar que Gorm era un agente soviético.

Pour moi aussi, ça a été un énorme choc d'apprendre que Gorm était un agent soviétique.

¿ Tú y Gorm pasaron tiempo con las mismas mujeres?

Gorm et toi, vous partagiez des femmes?

- Gorm, no,

- Allons, Gorm.

¡ No, Gorm!

Non, Gorm.

Gorm tiene razón,

Gorm a raison.

- Gorm Kofoed.

- Gorm Kofoed?