Grat translate French

Yo y Grat y Big Jim montamos vuestros caballos.

Grat, Big Jim et moi, on monte vos chevaux.

Grat...

Emmett... et Grat...

Se ¡ rán a Ias 07.00. Puede ocupar Ia hab ¡ tac ¡ ón grat ¡ s.

ils partent à 7 h, prenez leur chambre gratuitement.

- Soy el Coronel Grat.

- Je suis le Colonel Grat.

- ¿ El coronel Grat no se lo dijo?

Grat ne vous l'a pas dit?

Hable con el coronel Grat pero presiento que no me conto toda la historia.

J'ai parlé à Grat, et sa version me paraît tronquée.

- Tal vez este cansado de hablar contigo. Quizas trabajan con Grat.

Et s'ils bossent pour Grat?

¿ Por que no le dice a Grat lo que sabe?

Dites à Grat ce que vous savez...

El coronel Grat conto la ridicula historia de que estaban armados.

Le colonel Grat a invoqué l'excuse ridicule qu'ils étaient armés.

Por lo que sabemos puedieron ser puestos aqui para encontrar una razon para matarnos.

C'est peut-être un coup monté organisé par Grat pour nous tuer.

¿ El coronel Grat te envió?

- Vous travaillez pour le Colonel Grat? - Qui?

Grat me hizo las mismas preguntas que tú me hiciste.

Grat m'a posé les mêmes questions que vous.

Creo que debería irme.

Je ferais mieux de partir. Si ce n'est pas Grat, qui est-ce alors?

Jugo gra...

Des boissons grat...

Soy, mínimo, el doble.

maintenant, j'suis du "grat-double"!

Cómo es eso del gra- -

Quelle grat- -

Danos todas sus rascadores, que sMug Gallito aldaba!

Donne-nous tous tes grat-grat', tête de bite!

Hey, hey, hey. Me das la espalda que rascador, señor.

Tu vas me donner ce grat-grat'.

Hola, Grat.

- Grat.

El coronel Grat quiere verle.

Le colonel Grat veut vous voir.

Si no fué Grat entonces, ¿ quién te envió aquí?

Qui vous a envoyé?