Translate.vc / Spanish → French / Gregório
Gregório translate French
8 parallel translation
Gregório Fortunato, jefe de la guardia personal del presidente, intentó callar la oposición con balazos.
Gregório Fortunato, chef de la garde personnelle du président, tenta faire taire l'opposition avec des armes.
Al líder comunista Gregório Bezerra, arrastrado por las calles de Recife, lo metieron en la càrcel.
Le leader communiste Gregório Bezerra, traîné par les rues de Recife, fut arrété.
Gregorio... ¿ será que mañana podrías pagarme?
Gregório... est-ce que demain je pourrai toucher mon salaire?
Hace más de un mes que me dices eso, Gregorio.
Ça fait plus d'un mois que tu dis ça, Gregório.
Pues no es Io que el Sr. Gregorio y la Sra. Vitória declararon.
C'est pas ce que M. Gregório et Mme Vitória disent.
El Sr. Gregorio Albuquerque Freitas, y Sra. Vitória Aparecida Ximenes... dos Santos Cruz, propietarios del establecimiento.
M. Gregório Albuquerque de Freitas et Mme Vitória Aparecida Ximenes... dos Santos Cruz, les propriétaires de l'établissement.
- ¿ Gregório de Mattos?
- Gregório de Mattos?
De acuerdo a los informes, Gregorio Mendonca murió recientemente en Rio Grande do Sul.
Gregório Mendonça, selon nos informations, est mort récemment à Rio Grande do Sul.