Hacíendo translate French

Han estado hacíendo el amor.

Vous avez fait l'amour.

Yo era bueno hacíendo mí trabajo.

J'étais doué pour ce job.

Por días, a veces semanas... andas por la calle hacíendo ínfiníto todo lo que ves.

Après, pendant des jours, des semaines, tout ce qu'on voit dans les rues est transfiguré.

Si mi esposa sabe que estaba hacíendo las tortillas de huevos... para una muchacha por la medianoche, con que destino sufriría yo?

Si mon épouse vient pour savoir que je faisais des omelettes... pour une fille à minuit, quel sera mon destin?

Cuidado! ¿ Qué está hacíendo?

Qu'est-ce que vous faites?

Ankush está hacíendo negocío aquí.

Ankush fait cette affaire ici!

Estamos hacíendo resucitación cardiopulmonar y dándole medicación Ella no está respondiendo.

On fait une RCR et on donne des médicaments, mais elle ne répond pas.

¿ Está hacíendo negocio, o es que solo pasa el rato?

Et tu churches une fille qui avait disparu il y a 2 mois.