Hali translate French

- Hali... ¿ qué?

Regardez comme il est mal coiffé!

Hali, Grave, Grop y Bee Hop.

En hiver, le bétail vagabonde.

Llama al Hotel Hali-Kalani, reserva mesa para dos, en la Terraza.

Téléphonez au Hali-Kalani pour retenir une table pour deux.

¡ Hali!

Hali!

Hali, busca a Riker y a Palmer.

Hali, trouve Riker et Palmer.

Esperaremos a que vuelva Hali.

Nous allons attendre le retour de Hali.

Hali, ¿ Hay señales de Palmer o de Riker?

Hali, as-tu retrouvé Palmer et Riker?

Murió a manos de otro ogla que solo se llamaba Hali.

Il fut tué à mains nues par un autre Ogla appelé Hali.

Hali Tosis.

Halitosis.

Después de ser juez en una competencia de belleza para Miss Trópico Hawaiano en el Sheraton Hali'a Kalua Le'a...

Après un concours de Miss Hawaï tropiques au Sheraton Halia Kahlua Lea,

- Hali. - Halawi?

- Halawi?

Hali B, GD.

Hali B, GD.

¿ Alí Babá?

Hali Baba?

Tú conseguistes tu hali-culo pateado.

On t'as botté les fesses.

Haley y yo hemos estado mirando esas olas desde que llegamos aquí.

Hali et moi, on contemple ces vagues depuis le début.

- Absolutamente.

Et toi, Hali?

- ¿ Tú qué, Hali?

C'est clair.

Creo que la votación de esta noche definitivamente es entre Will y yo, porque los tres que están en control ahora son Joe, Jenn y Hali, así que necesito convencerlos de votar por Will en vez de mí.

Car les trois qui ont le contrôle sont Joe, Jenn et Hali. Je dois donc les convaincre d'éliminer Will plutôt que moi.

Hali, ¿ es posible que Nina esté en la tribu incorrecta?

Hali, se pourrait-il que Nina soit dans la mauvaise tribu? Elle n'est peut-être pas Sans Couleur.

Nina y Hali votaron por Will. Bien, Survivor se trata a veces de soportar pequeñas pérdidas para obtener ganancias a largo plazo.

Dans Survivor, il s'agit souvent d'encaisser des pertes à court terme pour mieux gagner à long terme.

¡ Hali, tomando parte de esto ahora!

Hali ne perd pas une seconde.

¡ Hali terminó!

Hali est sortie.

Dale, Hali, ¡ dale!

Tapez! Tapez, Hali!

¿ La gente agrupándose en parejas o actuando individualmente? Bien, al principio vi a Hali y Jenn muy unidas... Y luego vi a Joe uniéndose a ese dúo, y Will y yo hemos convivido algo, porque tenemos muchas cosas en común.

Au début, j'ai vu Hali et Jenn souvent ensemble, puis j'ai vu Joe rejoindre ce duo, et Will et moi, on traine ensemble car on a beaucoup en commun.

Jenn, ¿ es correcto afirmar que tú, Joe y Hali están juntos, basado en lo que he escuhado?

Sur la base de ce que j'ai entendu? Bien sûr. Ce serait bête de dire : "Oh non, ils discutent parfois, c'est tout!".

El paraíso de una tribu...

Hali et moi, on regardait ces vagues.

Hali y yo hemos estado con olas.

Pourquoi ne pas en profiter?

Hali y su novio decidieron permanecer juntos y tienen un mayor entendimiento de cómo relacionarse con el otro.

Hali et son petit ami ont décidé de rester ensemble et comprennent mieux comment créer un lien fort.

Sabes qué, Hali, no me toques.

Tu sais quoi, Hali, ne me touche pas!

Pienso que la persona que tenga que irse, se iré a casa.

Je pense que ce soir, la personne qui doit partir, partira. Jenn, est-il correct de supposer que Joe, Hali et vous êtes ensemble?

Jenn, Hali y Will votaron por Vince. Vince y Nina por Jenn, y Joe por Nina.

Premier vote, première élimination surprise.