Happy translate French

# Feliz cumpleaños. #

HAPPY BIRTHDAY TO YOU

Happy estoy feliz de que seas el jefe de seguridad...

Je suis ravie que vous soyez chef de la sécurité.

Happy luego seguiremos con esto porque ahora debo atender un fastidioso asunto.

Happy, nous en reparlerons. Je dois m'occuper de cette affaire délicate.

Happy está bien, todo en orden.

Happy, c'est bon.

Te extraño Happy.

Tu me manques, Happy.

El mundo se ha vuelto extraño. Lamento interrumpir Happy, ¿ Traes tu pistola eléctrica?

Désolé de t'interrompre, tu as ton taser?

Happy estaba preocupado.

Happy s'inquiétait.

Háblame Happy.

Parle-moi, Happy.

Perdón, con Happy en el hospital no sabía que esperábamos invitados.

Happy est à l'hôpital et on attend des invités?

¿ Podemos pasar directamente al final feliz?

Peut-on passer au happy end?

¿ Conoce "Slap Happy"?

Vous connaissez "Slap Happy"?

- Era la "happy hour".

Nous étions au bar. C'était Happy Hour.

Es completo porque el "happy hour".

- C'est "happy hour", c'est pour ça.

Señora, aquí está su tienda "Happy Ending" Deme sólo 10 rupias...

Dame, voici votre boutique Happy Ending, rne donner 10 roupies dans le changement...

Amber.

Amber. ♪ Happy Birthday to you ♪ Happy Birthday to you

* Si nuestras vidas fuesen una película * * entonces cortaría * * todos los momentos en los que no estuve allí * * Las escenas felices * * son las únicas que se quedarían * * el resto se desvanecería en el aire * * Cuando se acabase el carrete de película * * podríamos derramar una lágrima * * para el final * * que se acerca *

all the moments when I wasn t there the scenes that are happy are all that will stay the rest will dissolve into air as the final reel ends we might both shed a tear for the ending is coming up soon

Here is a happy man.

Voilà un homme heureux.

As you can see, I am surrounded by crowd of happy students.

Comme vous pouvez le voir, je suis entouré par foule d'étudiants heureux.

¿ Hora feliz en el Fountain?

Happy Hour à La Fontaine?

¡ Está en el maldito Finales Felices!

Il est à Happy Endings!

Porque Finales Felices no es apropiado para ninguna sobriedad o iluminación.

Happy Endings n'est pas un endroit bien pour la sobriété.

Tenemos que contrabandear drogas a rehabilitación.

On doit faire entrer de la came chez Happy Endings.

El lugar se llama Finales Felices.

L'endroit s'appelle Happy Endings.

- Bienvenido a Finales Felices.

Bienvenue à Happy Endings.

- ¡ Ambos! Llamaré a este "Happy" y a este "Lucky".

Lui, ce sera Happy et lui, ce sera Lucky.

¿ Tienes hora feliz?

Vous avez une happy hour?

Igual que YouTube, y no se si lo has visto pero el video más popular es un perro interpretando la sintonía de Días Felices a base de pedos.

Concernant YouTube, et j'ignore si tu l'as vu mais la vidéo la plus populaire est un chien pétant l'air de Happy Days.

- ♪ Christmas - ♪ What a happy sound

- ♪ Christmas - ♪ What a happy sound

♪ To the river to the bank to the happy to the sad

♪ To the river to the bank to the happy to the sad

# Es aún muy pronto ver si soy feliz en tus manos #

It s too soon to see If l'm happy in your hands

# Cualquier cosa que te haga feliz #

♪ Whatever makes you happy

# Yo era feliz en el ballet #

I was happy At the ballet

# Yo era feliz #

- I was happy

* Estoy feliz de ser esta *

♪ l'm so happy to be his

¿ regresamos a la hora feliz de cerveza y tocino que vimos una milla atrás?

Si ça ne donne rien, on va se faire l'happy hour bière et bacon, à 2 bornes d'ici?

Pon al aire "Shiny happy people" o estás despedido.

Joue Shiny happy people [de REM] ou tu es viré.

La Hora feliz.

( Murmure ) L'happy hour.

Tampoco he estado en un happy hour, o una película o comido comida chatarra.

Ouais j'ai pas pas plus fait la happy hour, ou vu un film... ou mangé des aliments transformés.

Diría feliz cumpleaños, Charlie.

Je dirais happy birthday, Charlie.

Es la hora feliz, Harry.

C'est happy hour, Harry. Il faut y aller.

Casi todos lo moteros alrededor de 100 millas vienen aquí por nuestra hora feliz.

Presque tous les mortards des environs Viens ici pour l'happy hour.

Con Happy Dog Chow...

Avec un chien heureux, la nourriture pour chien...

- Hora Feliz Así que,

- Happy Hour donc euh..

Hora feliz. ¿ Quién quiere margaritas?

Happy hour. Qui est partante pour une margarita?

¡ Final feliz!

Happy ending!

Mira, sé que este no es exactamente el... final feliz que habías imaginado para ti y Jack.

Je sais que c'est pas vraiment le... happy end que tu envisageais pour Jack et toi.

Fue durante la hora feliz.

C'était pendant l'Happy Hour.

* Sí, somos felices, libres, confusos *

♪ Yeah, we re happy, free, confused ♪

En Happy... Happy... HappyMart.

À Happy, Happy Mart.

Vamos al dormitorio.

Allons dans la chambre. Happy...

Bueno, realmente nos gusta salir juntos.

Vous faites des happy hour toutes les semaines? Mm. On aime vraiment sortir ensemble.