Translate.vc / Spanish → French / Haràn
Haràn translate French
8 parallel translation
No, no lo haràn.
C'est certain.
Haràn una pareja deliciosa.
Ce sera un couple délicieux.
Y así lo haràn.
Ils vont s'y mettre.
¿ Quiere decir que le haràn pagar por haberle matado a su hijo?
Ça veut dire qu'ils vont la faire payer pour lui avoir tué son fils?
Después le haràn pagar por las balas de los policías.
Et aprés, ils lui factureront les balles des flics.
Si Columbia no quiere hacer tratos con los hermanos aquí lo haràn con los de la calle.
Alors si Columbia ne veut pas négocier avec nos frères ici, elle devra affronter nos frères dans la rue.
- Haràn una comilona esta noche.
- Tes potes font la fiesta, ce soir!
Pero la electricidad empieza a mostrar asombrosas posibilidades musicales que se haràn realidad a través del uso de instrumentos musicales eléctricos.
L'électricité commence à révéler d'étonnantes possibilités musicales qui finiront par être réalisées grâce à l'utilisation d'instruments électriques.