Hash translate French

Tengo hash, y Oxy Contin.

J'ai du haschich, et de l'OxyContin.

Sabrá su destino de mano de Hash-A-Mo-Tep.

Hashamotep décidera de votre sort.

Es el palacio de Hash-A-Mo-Tep, en pleno corazón de la montaña.

Le palais de Hashamotep, creusé au cœur de la montagne.

Soy Hash-A-Mo-Tep.

Je suis Hashamotep.

Hash-A-Mo-Tep me envía para decirte que el festival sagrado dará comienzo a la caída del sol.

Hashamotep te fait dire que la fête du Puits Sacré commencera au coucher du soleil.

FONDA DE DAWSON

HASH HOUSE DE DAWSON

FONDA

HASH HOUSE

Compremos el café en la fonda.

Allons chercher le café au resto Hash House.

El grupo Hash ya llegó.

Les Hash viennent d'arriver.

- Eran los Hasshashins. ( Hash = hachís ) - ¿ Hashashins?

- C'était les Haschaschins. SUSAN : Haschaschins?

"Vuelvo en un flash con el hash."

"Je rentre en cinq secs avec le bifteck."

Un poco de hachís y un par de tías.

Du hash et deux ou trois nanas.

Tengo nombres, fechas y direcciones de tus proveedores de hachís.

A savoir que je possède les noms et adresses de tes fournisseurs de hash.

Fuman mucho porro allí.

Ils fument pas mal de hash, là-bas.

¿ Fumaste porro?

Tu as déjà fumé du hash?

¿ Como todas esas veces que fumaste porro?

Comme quand tu as fumé du hash?

Eres afortunado. No huelo ninguna hierba.

Tu as de la chance que ça ne sente pas le hash.

¿ Coca?

Hash? Coco?

Me acabo de acordar, tengo hachís.

J'ai du hash!

- Creo que hachís.

- Je crois que c'est du hash.

- Tengo hachis.

- J'ai du hash.

- Escuché que vendieron droga aquí.

- Il paraît qu'il y a du hash.

Un poco de hachis.

Du hash.

¿ También puse 25 grs. De hash en el bolsillo de Claude Zachary?

Et c'est moi qui ai mis du hash dans la poche de Claude?

Hablo de costo. Porro. Hierba.

L'herbe, le hash, le cannabis...

Pero lo saco del juego por fumar marihuana.

Mais je vais te faire suspendre. Pour avoir fumé du hash!

Un hombre que no fuma hachís es como un hombre sin pelotas.

Un homme qui ne fume pas de hash est un homme sans couilles.

- ¿ Es hash lo que huelo?

- Ça sent pas le shit? - Non.

Estoy aquí, fumando hierba, conduciendo, de todo. ¡ A la mierda!

Hash, beuh, excès de vitesse, c'est moi!

Hoy he hecho spaghetti extraño con papas espeluznantes a la francesa O hash brown embrujado una galleta espeluznante, leche monstruosa...... y una servilleta aterradora. ¿ Todo listo para una comida de Halloween?

Prêts pour le repas d'Halloween?

¿ Quieres hash, o qué?

Tu veux du hasch?

es y los huevos de hash... y algunos... sorpresas. Bueno, es sólo... -

Ce ne sont que des œufs, des pommes sautées et... quelques surprises.

Russell se unió porque trajo porros.

Russell, lui, a apporté le hash.

Annette Strauss, Mary Kay Ash y Jayne Mansfield.

Annette Strauss, Mary Kay Hash et Jayne Mansfield

Busco algo de hash.

Je cherche du hash.

- Si. Busco algo de hash.

- Je cherche du hash.

Es buena. Esta bien el hash. ¿ Podrías llevarme en tu carro?

Bon, tu me ramènes à ma voiture?

Hlynur, no habrá discuciones aquí esta Navidad.

Il n'y aura pas de hash pour ce Noël.

- ¿ Tienes hachís?

- T'as du hash?

- Hash, ¿ dónde está Randleman?

- Hash, où est Randleman?

Quieres comprar hongos, LSD, crack?

Vous voulez du hash, du LSD, du crack?

- sí.

- Du hash? - Oui.

No, pero mi marido lleva dos kilos de drogaf vivo metidos en el ano.

Non, mais mon mari a 1kg de hash dans le rectum.

¿ Acaso le provee hash o heroína a Mitchell?

Est-ce qu'il fournit le H et l'héroïne à Mitchell?

Mañana puedo hacer corned beef hash.

J'en ferai un hachis pour le brunch.

Funciona en el 99 % de los casos. ¿ Y hachís?

Ça agit dans 99 % des cas. Et le hash?

¿ En qué se diferencian las Doraditas, las Caseritas y la Tostaditas? No conozco...

Qu'est-ce qui distingue les hash browns, les home fries et les red buds?

Las Doraditas son las que se fríen en mantequilla.

Les hash browns sont râpées et sautées dans le beurre.

¡ La única decoración del baño es una pipa de marihuana!

Ici, avec tes collocs? La seule décoration dans la salle de bain, c'est une pipe à hash!

- Hash, ¿ cómo estás?

Salut!

¿ Hash?

Du hasch?