Translate.vc / Spanish → French / Headline
Headline translate French
8 parallel translation
Esta noche en Headline News... El presidente Carter propone cambios importantes... a las leyes federales sobre drogas.
Ce soir sur "Headline News", le président Carter propose des changements sur la drogue.
Los noticieros abrieron con la noticia del seno de Janet Jackson.
Headline News a ouvert avec le sein de Janet Jackson.
Sue Parsons, Headline Press.
Sue Parsons. Headline Press.
Pertenecía al Headline Press.
Hum... il vient d'Headline Press.
* ¿ Una noticia por la cual creerlo?
♪ One headline, why believe it? ♪
Todo esto, después de que una foto sugerente de la interna en su oficina fuera hecha pública por nuestra periodista Annabel Parker aquí en Titulares del Mundo Ahora, creando una tormenta de publicidad negativa para el general y poniendo en riesgo su nominación como director de la CIA.
Ceci, après une photo montrant la stagiaire dans son bureau de notre confrère Annabel Parker ici à World Headline Now, créant une tempête de publicité négative pour le général et mettant sa nomination au sommet de la liste de la CIA.
- Esto es Headline News Update.
( un présentateur de JT ) Vous regardez le Journal Télévisé.
Titulares agregados, Julio 8, 1947.
Ajouts Headline, 8 Juillet 1947.