Translate.vc / Spanish → French / Heist
Heist translate French
14 parallel translation
Ah, el Nig Heist.
Oh, Nig Heist.
Se me ocurrió el nombre Nig Heist cuando me alojaba en hoteles de mala muerte... en el bulevar Hollywood.
Nig Heist est un nom que j'ai trouvé quand je squattais à Hollywood Blvd, dans des hôtels pourris. STEVE "MUGGER" CORBlN Roadie de BLACK FLAG - Long Beach
Cuando fumábamos cigarrillos, él venía... me robaba algunos y decía : "Nig Heist."
Souvent, il se pointait en douce et volait une de mes cigarettes en disant : "Nig Heist."
Somos los Nig Heist y queremos cogernos a sus novias.
On est Nig Heist et on veut baiser vos copines.
- ¿ Un atraco?
Heist?
- Un atraco.
Heist.
empece con una joyeria heist en Napoles.
J'ai débuté par un hold-up à Mergellina.
No te preocupes. Sólo sigue viendo Tower Heist.
Continue de regarder Le Casse de Central Park.
De alguna manera, mi pie se embarazó viendo Tower Heist.
Mon pied est tombé enceint devant Le Casse de Central Park.
De Halloween Heist III :
Le Round Final.
El atraco al hotel Pierre.
The Heist Hôtel Pierre.
Heist música!
Heist music!
¿ Cómo es esa música heist?
Comment cette musique est-elle violente?
Bueno, creo que oficialmente podemos decir esta casa es ahora un hogar
- Chu Tro Red Lol - : : - 2x01 Heist School - : - - : Notre maison est désormais un vrai foyer.