Herself translate French

She drowned herself, son.

Elle s'est noyée, fils.

Hurry, Martin. Luisa wants to tell you herself.

Vas-y, Martín, Luisa veut te le dire elle-même.

Es realmente duro para ella tenerse fé porque su carácter ha estado en la mira.

Find many difficulties in find confidence in herself... because...? his character? been very targeted.

# Se tiró bajo mis ruedas #

♪ She threw herself under my wheels ♪

Y pensar que se encerró en su habitación molesta por algo.

And to think she locked herself in her room annoyed at something. Et de penser qu'elle s'est enfermée dans sa chambre ennuyée par quelque chose.

When she comes out and can defend herself, Voy a to the bottom of that.

Quand elle sortira et qu'elle pourra se défendre seule, j'examinerai la question de fond en comble.

* and my mama swore * Y mi mamá juró * she would * Ella nunca * never let herself forget * se dejaría olvidar * and that was the day * Y era el dia * when I promised * Cuando prometí

-? and my mama swore? ?

* se convirtió a sí misma en una estrella * * ella quiere, ella quiere, ella quiere * * ser original * * ella se convertirá * * en algo destacable *

♪ and all the hipsters freake ♪ ♪ she made herself a star ♪ ♪ she wants, she wants, she wants ♪

* ella quiere, ella quiere, ella quiere * * ser original * * ella se convertirá * * en algo destacable *

♪ she made herself a star ♪ she wants, she wants, she wants ♪ ♪ to be original

De hecho, quiero ser la mujer que sale en el libro. "Encontrando la fuerza interior en momentos de crisis."

"One Woman s Journey Up Inside Herself".