Highness translate French

Diana ya no es miembro de la Familia Real.

Diana ne fait pas partie de la famille royale. Elle n'est pas une HRH ( ndlr "Sa Royale Grandeur" ( "Her Royal Highness" ) ).

No hay precedentes para el funeral de una ex Su Alteza Real.

Il n'y a aucun antécédent pour des funérailles d'une ex-HRH ( ndlr "Sa Royale Grandeur" ( "Her Royal Highness" ) ).

Tomaré venganza por Euphemia aquí, Zero.

Confirmez les positions ennemies. Yes, your highness.

¡ Voy a derrotarlo con mis propias manos!

Yes, your highness!

¡ Rodearemos la Oficina de Gobierno cuando se complete el reabastecimiento!

Yes, your highness.

Su Alteza, Cornelia.

Yes, your highness.

¿ Por qué detecto una fuente de calor en ese lugar?

Partez, Suzaku Kururugi! Yes, your highness!

- And His Royal Highness?

Très bien.

Por favor, no se preocupe.

Yes, your highness!

Acerca del incidente terrorista que tuvo lugar en el bloque de Kyushu por parte de una organización anti-gubernamental, bajo la operación relámpago llevada a cabo por la Gobernadora-General Cornelia,

Yes, your highness. Supervision : Cedric Littardi Adaptation :

en ese caso... para derrotar a una maldad superior!

Pour ma part... J'éradique le plus grand mal par le mal! Yes, your Highness.

"Your Highness".

Très joli! Pax!

¿ Qué tal si no hacemos "Your highness 2"? - "128 Horas"

Mais pas Votre Majesté 2.

Si aceptas el contrato, vivirás como cualquier humano... pero serás diferente de los demás.

Yes, your Highness!

Haremos uno de esos edificios, nuestro cuartel.

Tous au siège du gouvernement! Yes, your highness!