Translate.vc / Spanish → French / Hitter
Hitter translate French
11 parallel translation
Kid Gleason ganó a los Indians sin batear.
Kid Gleason bat les Indians avec un No Hitter.
Nadie puede con él.
Il travaille sur le no-hitter.
¿ Conseguirá terminar el juego o no?
Va-t-il réussir ce no-hitter?
Tiene la chance de acabar con el juego y está preparado.
Encore un no-hitter, et le voilà prêt.
De acuerdo, este chico batea siempre igual.
Bon, ce mec est un vrai pull hitter.
Hitter tiene un "full count" ( 3 bolas y 2 strikes ).
Hitter a fait un tour complet.
* Estoy contando los días desde que... * * comencé a vivir sin ti. *
Season 1 - Épisode 3 "Conjoined Twins Pitch No-Hitter"
¿ Has dicho que Jair Jurrjens lanzó un "no-hitter"?
Vous dites que Jurrjens a été parfait?
lo siento primero el vuela no-hitter
- Désolé. - Il a déjà fait foirer la partie parfaite.
Soy lo que llamas "bateador ambidiestro".
Je suis ce que vous appelez un "Switch-hitter."
Porque eso es lo que "bateador ambidiestro" significa.
Parce que c'est ce que "Switch-hitter" veut dire.