Translate.vc / Spanish → French / Honored
Honored translate French
6 parallel translation
- Me siento enormemente honorado.
I am insufferably honored.
Es Vd. mi invitada de honor.
You are going to be my honored guest.
¿ Kharlamov? ¿ He oído que te premiaron con el Honored Master of Sports?
J'ai entendu que vous avez reçu un titre de "maître honoré du sport".
Boris, mira. El Politburó del Comité Central del Partido Comunista... recomendó para el premio a Valeri Kharlamov the Honored Master of Sports.
Boris, regarde, voici, le Politburo du Comité Central du parti communiste a recommandé d'attribuer à Kharlamov Valery Borissovitch le titre de "maître honoré du sport".
Tiene un piso nuevo, un coche nuevo. Ahora tiene el Honored Master of Sports. A tan temprana edad.
L'appartement neuf, la nouvelle "Volga", le titre de maître honoré à son âge!
El Honored Master of Sport... Valeri Borisovich Kharlamov... que te jodan.
Le maître honoré du sport, Valery Borissovitch Kharlamov, fous le camp!