English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → French / Horríble

Horríble translate French

14 parallel translation
Tube una reunión horríble.
J'ai eu une réunion épouvantable.
Fue horríble.
C'était horrible.
¿ Por que usan siempre esa foto horríble de Kevin?
Toujours la même photo... Il fait tueur à gages.
Deja, que sabian que algo horríble ira a suceder despues... puf!
Dire que quelque chose d'horrible va arriver et, pouf!
Cosa nuestra, Michael. Tu estas horríble.
Michael, t'es en mauvais état.
Saben, me doy cuenta de lo que dije, fué horríble pero lo que hicieron, tratando de engancharme con Pina, fue bajo.
Vous savez, Je me suis aperçu que ce que je vous ai dit était affreux mais ce que vous avez fait, essayer de me caser avec Pina, c'était nul.
Apenas lo hice me senti horríble.
Je me suis senti horriblement mal.
Bueno, no fue horríble... pero no fue especial.
Ce n'était pas affreux, mais ce n'était pas spécial.
¡ Es horríble!
T'as pas pu?
Es realmente una verguenza. Música de cámara horríble, pescado crudo, un montón de mentiras. Yo estaba ansiando eso.
De la mauvaise musique, du poisson cru, un tissu de mensonges, je m'en réjouissais d'avance.
¡ Esto es horríble!
C'est horrible.
Esconde su cara para que no vean lo horríble que es.
- Personne peut voir son visage! - Personne peut savoir qu'ee est super aide!
El horríble señor Walker capturó parte de la manada de mustang hoy.
Cet horrible M. Walker a attrapé une partie du troupeau de mustangs.
Y me ha parado a su lado y la creo cada segundo de esta horríble pesadilla.
Et je me suis tenu à ses cotés et l'ai crue pendant chaque seconde de cet épouvantable cauchemar.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]