Translate.vc / Spanish → French / Humanity
Humanity translate French
12 parallel translation
Si termino rápido, tal vez pueda volver a Hábitat para la Humanidad.
Si je termine rapidement, je pourrais peut-être retourner à "Habitat for Humanity" *.
¿ El Hábitat para la Humanidad era este fin de semana?
Oh non, "Habitat for Humanity" se déroulait ce week-end?
Bien, pienso que ahora esa vieja historia de "Hábitat for Humanity."
Il est temps de sortir l'histoire de l'aide aux pays pauvres.
710 ) } La humanidad es incapaz de poner en jaque a Ángeles.
humanity is incapable of holding the Angels in check. }
¿ Entonces es sobre la infraestructura de bases de datos que le presté a Habitat para la Humanidad?
Les données d'infrastructure prêtées à "Habitat for Humanity"? *
es como Hábitat para la Humanidad.
C'est comme Habitat for Humanity. ( Association )
- Sí. Una vez demandó a Habitat for Humanity para mantener a la gente pobre - fuera de su barrio.
Elle sait qu'elle a poursuivi Habitat for Humanity pour garder les pauvres hors de son voisinage.
El otro construye casas para "Habitat for Humanity" los fines de semana.
Un autre construit des maisons pour Habitat pour l'Humanité le week-end.
Nunca lo fué. Le dije de vernos aquí porque yo-yo tenía unas cuantas preguntas. ... sobre Habitat for Humanity
Pas du tout, je lui ai dit de me rejoindre ici parce que j'avais encore quelques questions sur Habitat for Humanity.
Y a los sociópatas que estan En el control de esos programas debe imperdirseles hablar por el planeta tierra y por la humanidad.
And the sociopaths that are in control of those programs can t be allowed to speak for planet Earth. And for humanity.
La Humanidad esta en los rieles.
Humanity is at a crossroads.
Asociación Cristiana de Jóvenes, hospital infantil, casas para los pobres...
YMCA, Children's Hospital, Habitat for Humanity...